رفتن به مطلب

پلمپ، پلمب، پلم (؟!)


ادامه فروش در دیوار
 اشتراک گذاری

Recommended Posts

منبع متن:

https://sabtnarin.com/پلمب-یا-پلمپ-؟/

=================

حتما متوجه این موضوع شده اید که در بسیاری از مقالات و نوشته ها به جای واژه پلمب از پلمپ استفاده شده است. قطعا این سوال برای شما هم پیش آمده است که کدام درست است و اصلا ریشه معنایی این کلمه چیست؟ در ادامه این مقاله با هم به مطالعه در این مورد خواهیم پرداخت .

ابتدا معنی پلمب را می نویسیم.

به نقل از لغت نامه معین :

۱ – قطعه ی سرب یا موم آب شده ای که برای جلوگیری از دستکاری و سوء استفاده به سر پاکت یا در مغازه یا خانه یا مکان دیگری مهر شود. مهرو موم .
۲ – مجازاً به معنی تعطیل کردن و بستن جایی.

 

به نقل از لغت نامه عمید:

۱ – مُهر سربی کوچک سوراخ دار که بعد از بستن در جایی یا چیزی با نخ به آن وصل می کنند تا از دست‌خوردگی در امان بماند.
۲ – بسته شدن، تعطیل شدن جایی.

 

حال اهمیت این موضوع که زبان فارسی باید پاس داشته شود باعث می شود روی نوشتن و بیان کلمات حساسیت بیشتری داشته باشیم.

پلمب در اصناف بسیار کاربرد دارد، مانند :

پلمب مراکز تجاری یا واحد های صنفی، پلمب دفاتر تجاری و قانونی و …

بنابراین باید تلاش کرد که کلمات را به شکل صحیح نوشت و تلفظ صحیح آن ها ادا کرد.

===============

 

در نهایت اینکه چیزی در حد پلم وجود نداره، مگر اینکه مهر اولیه (چسب جعبه) روی جعبه باشه، کلمات را ژنده (کهنه و قدیمی و خز) نکنیم.

 

با آرزوی توفیق

  • لایک 3
  • ممنونم 1
لینک به دیدگاه
Share on other sites

واژه آکبند(uk band) هم مودر جالبی بود چند وقت پیش خوندم دربارش.

لینک به دیدگاه
Share on other sites

مردم گرسنه هستند.

مردم ماهی 3 تومن حقوق میگیرن با دلار 62500 باید یک ماه سر کنند.

گوشت قرمز کیلو 380 تا 500 تومن!

داروخانه ها قرص چرک خشک کن و مسکن نمیفروشند.

در فقر و فلاکت به سر میبریم.

ما به فکر واژه ی پلمپ هستیم.

به نشانه ی اعتراض تاآخر عمرم نمیگم پلمB

  • لایک 9
  • ممنونم 1
  • حالم خوب شد 3
  • چرا؟! 2
  • قلبم گرفت 8
لینک به دیدگاه
Share on other sites

7 ساعت قبل، saeed0c گفته است:

مردم گرسنه هستند.

مردم ماهی 3 تومن حقوق میگیرن با دلار 62500 باید یک ماه سر کنند.

گوشت قرمز کیلو 380 تا 500 تومن!

داروخانه ها قرص چرک خشک کن و مسکن نمیفروشند.

در فقر و فلاکت به سر میبریم.

ما به فکر واژه ی پلمپ هستیم.

به نشانه ی اعتراض تاآخر عمرم نمیگم پلمB

حرف حق 

لینک به دیدگاه
Share on other sites

9 ساعت قبل، saeed0c گفته است:

مردم گرسنه هستند.

مردم ماهی 3 تومن حقوق میگیرن با دلار 62500 باید یک ماه سر کنند.

گوشت قرمز کیلو 380 تا 500 تومن!

داروخانه ها قرص چرک خشک کن و مسکن نمیفروشند.

در فقر و فلاکت به سر میبریم.

ما به فکر واژه ی پلمپ هستیم.

به نشانه ی اعتراض تاآخر عمرم نمیگم پلمB

عادت کردیم هر چیز با ربط و بی ربطی رو به هم ربط بدیم؟

الان نوشتار صحیح یک واژه رو رعایت نکنیم این مشکلات حل میشه؟

اگر رعایت کنیم اینا بدتر میشه؟

 

بماند که قطعا هر چه میکشیم از سطح سواد و مطالعه پایین خودمون هست!

ویرایش شده توسط Alirezatha
  • لایک 8
  • چرا؟! 1
لینک به دیدگاه
Share on other sites

30 دقیقه قبل، Alirezatha گفته است:

عادت کردیم هر چیز با ربط و بی ربطی رو به هم ربط بدیم؟

الان نوشتار صحیح یک واژه رو رعایت نکنیم این مشکلات حل میشه؟

اگر رعایت کنیم اینا بد تر میشه؟

 

بماند که قطعا هر چه میکشیم از سطح سواد و مطالعه پایین خودمون هست!

درود بر شما و بر همه دوستان

ادمیه ، خسته میشه ، کم میاره ، دوست داره تخلیه بشه و یه طوری اعتراض کنه

حا شاید نوع اعتراض متفاوت باشه و خیلیا نپسندن (کما اینکه باز خوره پست هم چیز دیگه میگه)

الا ایو حال بهتره به هم توهین نکنیم و به سطح سواد ربطش ندیم

 

 

ویرایش شده توسط مهرزاد قائم مقامی
  • لایک 1
لینک به دیدگاه
Share on other sites

10 دقیقه قبل، مهرزاد قائم مقامی گفته است:

درود بر شما و بر همه دوستان

ادمیه ، خسته میشه ، کم میاره ، دوست داره تخلیه بشه و یه طوری اعتراض کنه

حا شاید نوع اعتراض متفاوت باشه و همه نپسندن (کما اینکه باز خوره پست هم چیز دیگه میگه)

الا ایو حال بهتره به هم توهین نکنیم و به سطح سواد و مطالعه ربطش ندیم

 

 

هیچ وقت نظر اکثریت دلیل بر درستی حرفی نیست

 

اون کاربر که خیلی سیاه همه چیز رو نگاه کرده ...حتی امار ارقامش با واقعیت نزدیک نیست و تکلیفش برای قیمت گوشت بین 380 تا 500 مشخص نیست ..یا با اینکه سال رو به پایانه و حداقل حقوق امار دقیقشو نداره .... و اینکه دلار به قیمت روز هنوز دقیق نمیدونه ... یا اینکه تعریف گرسنگی ..به اون شکل قحطی جنگ جهانی اول  که نزدیک 6 میلیون ایرانی مردن..درکی درستی ازش نداره ..

...اگه واقعا انقدر شرایط براش سیاه تاریکه و احتمالا دچار یک افسردگی مزمن هست

 کسی که نسبت به یک نگارش مطلب  درباره املا و تلفظ صحیح پلمب یا پلمپ  اینطور افسرده و پرخاشگر واکنش نشون میده ..طبق فرمول خودش برای نگاه به زندگی 

دلیلی هم نداره وقتشو توی فضای مجازی بگذرونه و فقط باید ذهنشو درگیر همه نکات سیاه و منفی ذهنش کنه

 

هر چیزی جای خودشو داره ..ربط  دادن هر چیزی به موضوع دیگه زیاد جالب نیست

ویرایش شده توسط persian.ir
  • لایک 8
لینک به دیدگاه
Share on other sites

2 دقیقه قبل، persian.ir گفته است:

هیچ وقت نظر اکثریت دلیل بر درستی حرفی نیست

 

اون کاربر که خیلی سیاه همه چی نگاه نکرده ...حتی امار ارقامش با واقعیت نزدیک نیست...اگه واقعا انقدر شرایط براش سیاه تاریکه و احتمالا دچار یک افسردگی مزمن هست

 کسی که نسبت به یک نگارش مطلب  درباره املا و تلفظ صحیح پلمب یا پلمپ  اینطور افسرده و پرخاشگر واکنش نشون میده ..طبق فرمول خودش برای نگاه به زندگی 

دلیلی هم نداره وقتشو توی فضای مجازی بگذرونه و فقط باید ذهنشو درگیر همه نکات سیاه و منفی ذهنش کنه

شما درست میفرمایید

لینک به دیدگاه
Share on other sites

1 ساعت قبل، persian.ir گفته است:

هر چیزی جای خودشو داره ..ربط  دادن هر چیزی به موضوع دیگه زیاد جالب نیست

با اختلاف بهترین کامنت ممنون از شما 

  • لایک 1
لینک به دیدگاه
Share on other sites

بعضی عزیزان گویا هیچ خط قرمزی ندارند یا شاید دارند خیلی خیلی دور هست

دوست عزیزی که اومدی چی رو به چی ربط دادی

عزیز دل شما شاید حالت خوب نباشه یا شاید امیدت رو از دست داده باشی موقتا"

ولی دلیل نداره بیای بقیه رو هم نامید کنی 

یک مورد رو میگم که دیگه هیچوقت بحثش پیش نیاد در فروم

ما اینطرف واستادن اونطرف واستادن نداریم که میاید مرزبندی تعیین میکنید

همه ما هموطن هستیم و همه در یک کشتی قرار داریم و این سمت و اون سمت ایستادن معنی نداره

حال ها جالب نیست . شاید کاربری میاد اینجا چند دقیقه ای از این فشارها فاصله بگیره با آوردن این بحث ها فضا رو برای اون بندگان خدا تنگ تر نکنید

شاید امید آخرین داشته یک فرد باشه . هیچوقت سعی نکنید از فردی بگیریدش

پ . ن : تاپیک رو هم بنده 3 پست آخرش  رو پاک کردم و سپس تاپیک را قفل کردم چون به سمت بیراهه و توهین داشت میرفت .

  • لایک 3
  • ممنونم 1
لینک به دیدگاه
Share on other sites

مهمان
This topic is now closed to further replies.
 اشتراک گذاری

×
×
  • اضافه کردن...