رفتن به مطلب

hd5870

کاربر ویژه
  • پست

    4186
  • تاریخ عضویت

  • روز های برد

    207
  • بازخورد

    100%

تمامی مطالب نوشته شده توسط hd5870

  1. کمپانی اینتل در حال طراحی نسل بعدی پردازنده های خود بر اساس سیلیکن جدید Ice Lake با فرآیند ساخت 10 نانومتراست.این پردازنده ها اولین ماژورهای باز طراحی شده پس از گذشت سه سال هستند.بر اساس تحقیقات انجام شده توسط ناظران پایگاه Geekbench بر روی یک نمونه مهندسی شده دو هسته ای از پردازنده های Ice Lake ، آنها متوجه موضوع شگفت انگیزی شدند.آنها دریافتند که اینتل نسبت به نسل گذشته خود حجم کش L1 و کش L2 را افزایش داده است. در این پردازنده ها حجم کش دیتای L1 از مقدار 32 کیلوبایت نسل فعلی پردازنده های Coffee Lake به مقدار 48 کیلوبایت افزایش پیدا کرده است.جالب تر اینکه مقدار حافظه کش L2 نیز به دوبرابر افزایش پیدا کرده و از 256 کیلوبایت به 512 کیلوبایت رسیده است، ولی مقدار کش دستورالعمل L1 نیز در همان مقدار 32 کیلوبایت باقی مانده است. مقدار حافظه کش L3 نیز به حدود 4 مگابایت رسیده است.با این تفاسیر این سوال مطرح است که این یک تراشه رده میانی با ریزمعماری Ice Lake است و نسخه سازمانی به حساب نمی آید، پس از لحاظ رعایت سلسله مراتب چرا دراین پردازنده نسبت به زمان پردازنده های Skylake-X از کش ترکیب شده و بزرگتر L2 یک مگابایتی و کش اشتراکی کوچکتر L3 استفاده شده است؟ منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  2. ADATA از سازندگان پیشرو در تولید ماژول های حافظه DRAM با کارایی بالا ، امروز اعلام کرد سری جدیدی از محصولات گیمینگ خود از قبیل SSD های XPG SX8200 ProM.2 2280 و GAMMIX S5 PCIe Gen3x4 M.2 2280 و همچنین ماژول های GAMMIX D30 DDR4 در دسترس کاربران قرار خواهند گرفت.درایو SX8200 Pro M.2 2280 سریعترین SSD موجود تا کنون است که برای گیمرها ، اورکلاکرها و علاقه مندان به کامپیوتر طراحی و ساخته شده است.این درایو از یک رابط پرسرعت PCIe Gen3x4 بهره میبرد که میتواند به صورت پایدار به سرعت خواندن و نوشتن 3000/3500 مگابایت بر ثانیه دست پیدا کند.با پشتیبانی از پروتکل NVMe 1.3 ، درایو SX8200 Pro میتواند به عملکرد تصادفی 4K خواندن و نوشتن 390K/380K IOPS دست یابد.استفاده از یک حافظه کش SLC و سیستم های امنیتی نظیر E2E حفاظت از دیتاها ، سیستم کد اصلاح خطای LDPC و ECC ، سرعت بالا و یکپارچگی داده ها را حتی تحت فشارهای کاری سنگین مانند بازی ، رندرینگ و حتی اورکلاکینگ ، حفظ میکند. در طرف دیگر درایو XPG GAMMIX S5 PCIe Gen3x4 M.2 2280 در دسترس قرار دارد. این درایو میتواند بوت سریع ، بارگزاری و انتقال سریع داده ها را به کاربران هدیه کند.با پشتیبانی از پروتکل NVMe 1.3 و استفاده از حافظه های 3D NAND شما به عملکردی 4 برابری نسبت درایوهای SATA SSD رایج دست خواهید یافت. GAMMIX S5 مجهز به یک هیتسینک حرارتی است که تحت هر شرایطی دمای آن را در حالت مطلوب حفظ میکند.در مقایسه با دیگر درایوهای فاقد هیتسینک ، این درایو حدود 10 درجه سانتی گراد خنک تر عمل می کند.با استفاده از یک حافظه بافر میزبان HMB و یک کش SLC ، این درایو میتواند به سرعت خواندن 2100 و نوشتن 1500 مگابایت بر ثانیه دست یابد. درایو GAMMIX S5 در ظرفیت های 256 و 512 گیگ و یک ترابایتی در دسترس قرار خواهد گرفت. اکنون نوبت به حافظه های GAMMIX D30 DDR4 میرسد .این حافظه ها از یک طراحی به شکل بال خفاش برخوردارند که کاملا احساس قدرت را به بیننده القاء میکنند.حرارت گیر نصب شده نیز به رنگ خاکستری براق با ترکیبی از رگه های قرمز و سیاه بوده که سطح آن را کاملا پوشش داده است.حافظه های GAMMIX D30 تا فرکانس 4600MHz را پشتیبانی میکنند و با پلتفرم های Intel X299 و AMD AM4 / Ryzen کاملا سازگارند.در پلتفرم اینتل با استفاده از تنظیمات پروفایل XMP 2.0 ، به راحتی و با یک کلیک میتوان به این فرکانس دست یافت.ADATA در ساخت حافظه های GAMMIX D30 از تراشه های بکیفیت بالا و مدار PCB چند لایه بهره گرفته که باعث طول عمر این حافظه ها میشود. درایوهای SX8200 Pro و GAMMIX S5 در ماه جاری در دسترس خواهند بود ، اما حافظه های GAMMIX D30 تا ماه نوامبر روانه بازار نخواهند شد. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  3. Cooler Master به تازگی سری جدیدی از MasterFan های خود را روانه بازار کرده است. این فن هاشامل یک پکیج سه فن 120 میلیمتری و یک تک فن 140 میلیمتری با قابلیت نورپردازی RGB LED هستند.این فن ها با بیشتر خنک کننده های مایع رایج هماهنگی دارند ، پس کاربران میتوانند به راحتی این فن ها را با فن های استاندارد قرار گرفته بر روی خنک کننده های خود تعویض کنند.هر فن مجهز به تعداد 8 دیوود LED است که میتوان نورپردازی آنها را با استفاده از نرم افزار MasterPlus سفارشی سازی کرد.این فن ها به صورت پیش فرض مجهز به یک کنترلر RGB هستند که تعداد 10 جلوه نمایشی از پیش تنظیم شده را در اختیار شما قرار میدهد.همچنین جهت تغذیه این فن ها از ورودی 3 پین به جای 4 پین استاندارد RGB ، بهره میبرند. این فن ها به صورت اختصاصی توسط مهندسین داخلی Cooler Master و متناسب با نیاز کاربران ، طراحی و ساخته شده اند. MasterFan های جدید ساخته شده اند تا در نهایت سکوت فعالیت کنند و سیستم شما را به نهایت زیبایی برسانند.کاربران میتوانند از دو روش به نورپردازی این فن ها دسترسی داشته باشند. راه اول از طریق اتصال به مادربردهای سازگار با سیستم ARGB و راه دوم از طریق کنترلرRGB همراه با آنها .با استفاده از نرم افزار MasterPlus+ شما میتوانید علاوه بر کنترل نورپردازی به به صورت پیش فرض و حتی سفارشی سازی ، سرعت چرخش فن ها را نیز به کنترل خود در آورید.قابلیت هماهنگ سازی در مدل تک فن با نرم افزارهای اختصاصی نورپردازی نظیر ASUS Aura Sync ، ASRock RGB LED ، MSI Mystic Light Sync وجود خواهد داشت. این فن ها در حال حاضر با قیمت های 15 پوند برای مدل MF120R ARGB ، پانزده پوند برای مدل MF140R و 60 پوند برای پکیج MF120R 3-in-1 در دسترس هستند. منبع : Guru3d مترجم : محمد فتحی
  4. برای اولین بار در سال 2016 کمپانی Thermaltake ، یک ماژور باز طراحی شده از کیس Core P3 را به نمایش گذاشت.اکنون مدل جدیدی از این کیس معرفی شده که Core P3 TG نامیده شده است. مدل جدید مجهز به یک پنل شیشه ای خمیده است که علاوه بر قسمت چپی ، قسمت بالایی آنرا نیز پوشش داده است.ضخامت این پنل اکنون به 5 میلیمتر میرسد که با یک زاویه انحنای 90 درجه ای قسمت بالایی آن را نیز تحت پوشش قرار میدهد. این کیس به صورت جریان هوای باز و در فاکتور ATX طراحی شده و اسلات های توسعه PCIe به موازات مادربرد و به صورت عمودی قرار گرفته اند.بنابراین جهت نصب کارت گرافیک ، میبایستی از یک رایزر کارت PCIe استفاده کنید. از موارد جالب توجه برای این کیس ، قابلیت ماژولار یا انعطاف پذیری بالای آن است. قسمت نصب درایوهای 2.5 و 3.5 اینچی قابلیت جداسازی از قسمت خود را دارند.شما میتوانید در امتداد سینی نصب مادربرد ، رادیاتورهای بزرگ تا ابعاد 420x140 میلیمتر را نصب وراه اندازی کنید.ابعاد کلی این کیس برابر با 333x470x512 میلیمتر است و فضای داخلی این کیس اجازه نصب کارتهای گرافیکی با طول 45 سانتی متر را به شما میدهد.همچنین شما قدر خواهید بود تا کولر پردازنده با ارتفاع 18 سانتی متر و منبع تغذیه هایی با طول 20 سانتی متر را به راحتی درون این کیس ، جاسازی کنید.انتظار میرود کیس Core P3 TG با قیمت 130 دلار روانه بازار شود. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  5. In Win به تازگی سری جدیدی از منبع تغذیه های خود با الهام از طراحی سری پاورهای کلاسیک (Classic Basic ) با توان خروجی بالا را معرفی کرده است.این پاورها در سطح محصولات حرفه ای قرار میگیرند و نشان دهنده طراحی یک محصول کلاسیک است.سری پاورهای CB با توان های خروجی 1050 و 1250 وات روانه بازار خواهند شد. این سری از ویژگیهایی همچون ، طراحی تمام ماژولار کابل ها ، سوئیچ DC به DC برای ریل های 3.3 ولت و 5 ولت ، شاخه 12 ولت طراحی شده به صورت تک ریل و گواهی بهره وری انرژی 80 Plus Platinum بهره مند شده اند.وظیفه تهویه نیز بر عهده یک فن 135 میلیمتری گذاشته شده است . این فن تحت بارهای زیر 25 درصد و حرارت تولید شده کمتر از 55 درجه سانتیگراد به حالت خاموشی قرار میگیرد. این فن حتی پس از بارگیری های سنگین و بعد از خاموش شدن سیستم، به مدت 60 ثانیه همچنان به فعالیت خود ادامه میدهد تا به طور کامل حرارت تولید شده را به بیرون هدایت کند. سری CB ، دارای یک سیستم بازخورددیجیتالی در مدار ولتاژ هستند ، که نوسانات خروجی ولتاژ را به کمتر از ±2% کاهش میدهد.همچنین این پاورها مجهز به PFC فعال ، سیستم حفاظت الکتریکی در برابر نوسانات شدید ولتاژ ، اضافه بار ، گرمای شدید و اتصال کوتاه هستند.هر دو منبع تغذیه علاوه بر کانکتور 24 پین استاندارد ATX به دو کانکتور 8 پین EPS نیز تجهیز شده اند.مدل 1250 وات دارای تعداد 8 کانکتور 6+2 پین PCIe است و این تعداد در مدل 1050 به شش عدد میرسد.هر دو مدل نیز تعداد 16 کانکتور تغذیه ساتا را نیز در اختیار شما قرار میدهند.In Win قرار است به زودی این سری از منبع تغذیه های خود را با یک ضمانت 7 ساله روانه بازار کند. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  6. TSMC یکی از مطرح ترین و شناخته شده ترین کمپانی ها در زمینه ارائه فناوریها با فرآیند ساخت جدید به شمار میرود، و جدیدترین فن آوریهای ساخت خود را برای شرکت های بزرگی مانند Apple ، NVIDIA ، Qualcomm و AMD ارائه میدهد.این بدان معناست که TSMC از طراحی های سیلیکنی گرفته تا محصولات مبتنی بر تراشه های سیلیکنی خود ، همیشه از آخرین تکنولوژیهای پردازشی استفاده میکند.این موضوع بخشی ازپیش بینی های این شرکت است که هر ساله بر سود و درآمد آن می افزاید.تا پایان سال 2018 این کمپانی حداقل 50 تراشه با طراحی ساخت 7 نانومتر را تحویل مشتریان خود میدهد.این کمپانی قصد دارد تا این میزان را تا سال 2019 به حدود دو برابر افزایش دهد.پیش بینی شده با ورود نخستین محصولات TSMC بر اساس طرح ساخت 7 نانومتر تا سال 2019 ، حداقل به میزان 20 درصد درآمد این شرکت افزایش پیدا کند.همچنین قرار است این شرکت تا سال 2019 تولید و ساخت اولین محصولات 7 نانومتری خود با فناوری EUV را نیز آغاز کند. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  7. حدود چند روز پیش بود که پردازنده 8 هسته ای و 16 نخی Core i9-9900K اینتل روانه بازار شد.از معایب گرفته شده به این پردازنده میتوان به قیمت بالای آن و حرارت تولید شده بالا در هنگام اورکلاکینگ ، اشاره کرد.در این پردازنده اکنون بر خلاف نسل گذشته ، از روش لحیم کاری به جای خمیر رسانای حرارتی استفاده شده ، که این موضوع کار را برای اورکلاکرها سخت میکند.اورکلاکر مشهور Roman Hartung با نام مستعار der8auer توانسته تحت شرایط خنک سازی خاص این پردازنده جدید اینتل را اورکلاک کرده و رکورد جدیدی را به نام خود ثبت کند. در ابتدای ورود این پردازنده به بازار ، اورکلاکر هایی با نام Splave و Steponz توانستند رکوردهایی را به نام خود به ثبت برسانند.شما اکنون میتوانید با مراجعه به وب سایت HWBot رکورد تازه ثبت شده فرکانس برای این پردازنده را توسط اورکلارکر der8auer مشاهده کنید.der8auer توانست پردازنده 9900K را در حالت 8 هسته فعال به فرکانس دقیق 7613.19 MHz اورکلاک کند.در این تست از مادربرد Asus ROG MAXIMUS XI GENE Z390 به همراه یک ماژول تک کاناله 8 گیگ DDR4 و سیستم خنک کننده هلیوم مایع استفاده شد. طبق گفته های اینتل دیگر اورکلاکر های حرفه ای مانند Allen 'Splave' و یا Joe 'Steponz' هم جهت خنک سازی پردازنده Core i9-9900K ، از سیستم خنک سازی نیتروژن مایع ، بهره گرفته اند.در مجموع 16 رکورد بنچمارکینگ ، در پرونده پردازنده های دسکتاپ اینتل به ثبت رسیده اند.همچنین تعداد 15 رتبه اولی رکورد جهانی نیز به نام پردازنده های هشت هسته ای به ثبت رسیده که جدیدترین رکورد مربوط به تست PC Mark 10 توسط این پردازنده شکسته شده است. شما میتوانید ویدئوی مربوط به این رکورد را در لینک منبع مشاهد کنید. منبع : HEXUS مترجم : محمد فتحی
  8. بر اساس یک گزارش رسیده از وب سایت Fudzilla ، شرکت AMD سرگرم آزمایش اولین تراشه گرافیکی 7 نانومتری خود بر اساس ریز معماری NAVI است. طبق اخبار منتشر شده از منابع مختلف ، نتایج این آزمایشات برای AMD بسیار رضایت بخش بوده و عملکرد این تراشه گرافیکی ، فراتر از انتظارات این شرکت بوده است.این خبر میتواند برای طرفداران این شرکت تا حدودی دلگرم کننده باشد. در آن طرف طبق گفته های سایت Fudzilla ، قرار است تراشه های گرافیکی Navi جایگزینی برای سری رده میانی Polaris باشند. از لحاظ عملکردی این SKU میتواند کارایی به اندازه کارت Nvidia GeForce GTX 1080 ارائه کند ، در حالی که قیمتی در محدوده 250 دلار خواهد داشت.عرضه چنین محصولی پس از مدتهای طولانی ، میتواند بازار رده میانی را دچار تغییر و تحولات جدی کند، زیرا این قسمت از بازار مدتهاست که از رونق آن کاسته شده است. بر اساس جزئیات گفته شده از ریزمعماری 7 نانومتری NAVI ، ادعا شده این تراشه یک تراشه MCM نیست ، بلکه یک طراحی یکپارچه استاندارد خواهد بود.در هر صورت هرچه قدر هم که بازدهی خوب باشد ولی هنوز هم جزئیاتی مانند میزان عملکرد در برابر مصرف انرژی را با توجه به کوچکتر شدن گره ساخت به 7 نانومتر نمیدانیم.طبق گزارش وب سایت Fudzilla ، گفته شده AMD اولین تراشه های مبتنی بر ریزمعماری NAVI را حداکثر تا سه ماهه سوم سال بعد روانه بازار میکند.با این حال به نظر میرسد که این معماری در نمایشگاه کامپیوتکس سال جدید رونمایی شده و در نهایت تا اوآخر تابستان سال آینده در دسترس قرار بگیرند.این احتمال هم وجود دارد تا اولین جزئیات تراشه NAVI را در نمایشگاه CES تا ماه ژانویه ببینیم.تا آن زمان قرار است که کارت گرافیک جدیدی از سری RX 500 و نسخه جدیدی از کارت 1060 انویدیا را شاهد باشیم. منبع : HEXUS مترجم : محمد فتحی
  9. کمپانی SilverStone امروز از کوچکترین کیس گیمینگ خود به نام Raven-Z RVZ03-ARGB رونمایی کرد.حجم داخلی این کیس تنها 14 لیتر بوده و طول و عرض و ارتفاع آن برابر با 382x105x350 میلیمتر است.این اتاقک به اندازه ای هست که بتواند یک کارت گرافیک دو اسلاته با طول 33 سانتی متر را به صورت عمودی و توسط یک کابل رایزر PCIe پشتیبانی کند.همچنین شما میتوانید مادربردهایی با فاکتور mini-ITX وکولر پردازنده ای با ارتفاع 83 میلیمتر را در داخل آن نصب و راه اندازی کنید.منبع تغذیه مورد استفاده در این کیس نیز مطابق با استاندارد ATX بوده و تنها 15 سانتی متر طول دارد. در قسمت ذخیره سازی ، کیس RVZ03-ARGB تنها سه قسمت مشخص شده برای نصب درایو های 2.5 اینچی را در اختیار شما قرار میدهد.سیستم خنک سازی نیز ، بر عهده سه فن 120 میلیمتری گذاشته شده که دو عدد از این فن ها میتوانند با حداکثر سرعت چرخش 1500 دور بر دقیقه گردش کنند و نویزی برابر با 18 دسی بل ایجاد کنند.در قسمت پنل جلویی ، اتصالاتی نظیر USB 3.1 type-A و جک خروجی صدای HDA مشاهده میشود.یکی از جذاب ترین بخش های این کیس سیستم نورپردازی RGB LED آن به همراه یک دیفویزر قابل برنامه ریزی است. این نورپردازی در قسمت پنل جلویی کیس به شکل حرف X خودنمایی میکند.این نورپردازی توسط یک کنترلر کوچک نصب شده به صورت پیش فرض در داخل این کیس مدیریت میشود.حتی یک هدر استاندارد ARGB نیز جهت اتصال به مادربرد نیز برای آن در نظر گرفته شده است.این کیس در دو رنگ سیاه مات و سفید قابل سفارش خواهد بود. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  10. کمپانی Alpenföhn امروز کولر بادی جدیدی از سری خانواده کولرهای Matterhorn را رونمایی کرد که با پشتیبانی از پردازنده های نسل دوم Ryzen Threadripper ، همراه است.سری کولرهای Matterhorn از نوع برجک ایستاده هستند و تهویه آنها توسط فن صورت میگیرد. با یک بازبینی صورت گرفته، اکنون این کولر از سوکت جدید AMD TR4 (SP3r2) پشتیبانی میکند.پایه اصلی اتصال این کولر غول پیکر به گونه ای ساخته شده که میتواند تمامی سطح IHS پردازنده های Ryzen Threadripper را بپوشاند.تعداد 6 لوله ضخیم 6 میلیمتری هم با عبور از این پایه گرمای جذب شده را به شبکه های آلومینومی به هم فشرده برجک ، منتقل میکنند. تهویه این کولر توسط یک کولر 120 میلیمتری از نوع Wingboost 2 صورت می گیرد.این فن میتواند از 500 تا 1500 دور بردقیقه گردش کند و فشار هوایی معادل 106 m³h را ایجاد کند و در نهایت به میزان 18.2 دسی بل هم نویز ایجاد کند.هر دو قسمت لوله های ناقل حرارت و شبکه های آلومینیومی ، مجهز به پوشش سرامیکی سیاه رنگ هستند تا نهایت انتقال و دفع گرما صورت پذیرد.به همراه این کولر یک عدد خمیر حرارتی Alpenföhn Permafrost نیز ارائه خواهد شد.طول و عرض و ارتفاع این کولر به ترتیب برابر 138x100x158 میلیمتر میباشد و وزن آن به حدود 1 کیلوگرم میرسد.این کمپانی محدوده تحمل بار حرارتی را برای این کولر ذکر نکرده اما از آنجایی که برای استفاده در پردازنده هایی نظیر Threadripper 2990WX توصیه شده ، میتوان حدس زده که در محدوده بار حرارتی 250 وات TDP قرار دارد.قیمت و زمان دسترسی به این کولر هنوز مشخص نشده است. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  11. کمپانی Gigabyte امروز اعلام کرد که یک بروز رسان جدید بایوس جهت بهینه سازی در استفاده از پردازنده های سری اینتل 9000 برای مادربردهای سری 300 خود منتشر کرده است.تیم مهندسی گیگابایت با تلاش بی وقفه این بروز رسانی بایوس را برای مادربردهای Z370 ، H370 ، B360 و H310 ،جهت ارائه بهترین پشتیبانی از پردازنده های نسل بعدی اینتل ، توسعه داده اند.جدیدترین نسخه بایوس در حال حاضر در وب سایت رسمی گیگابایت ، در دسترس کاربران قرار دارد. کاربران میتواند با مراجعه به این سایت با توجه به مدل مادربرد خود ، نسخه مورد نظر را دانلود و سیستم خود را ارتقاء دهند.گیگابایت اعلام کرده که ارائه این بروزرسانیها را جهت بدست آوردن بهترین عملکرد و پایداری سیستم همچنان ادامه خواهد داد.شما میتوانید با مراجعه به لینک منبع ، بایوس مورد نظر مادربرد خود را پیدا و دانلود نمایید. منبع : Guru3d مترجم : محمد فتحی
  12. کمپانی ZOTAC به تازگی سری جدید کیس های گیمینگ آماده خود تحت نام MEK ULTRA را معرفی کرده است که با آخرین تراشه گرافیکی کمپانی NVIDIA یعنی کارت گرافیک GeForce RTX 2080 Ti بروز رسانی شده اند.کیس های جدید ZOTAC MEK ULTRA میتواند با پیکربندی هایی نظیر استفاده از پردازنده اینتل Core i9-7900X با یک مادربردX299 ، به همراه یکی از کارتهای گرافیکی سفارشی شده ZOTAC GeForce RTX 2080 Ti با مقدار 32 گیگابایت حافظه DDR4-3200 و قابل ارتقاء تا 128 گیگابایت ، قابل سفارش باشد.در مورد سیستم ذخیره سازی ، این کمپانی گزینه های متنوعی شامل استفاده از یک درایو NVMe M.2 SSD با ظرفیت 500 گیگ به همراه یک حافظه Intel Optane با ظرفیت 32 گیگ و یک عدد درایو 3.5 اینچی با ظرفیت 4 ترابایت را در اختیار شما قرار می دهد.همچنین امکاناتی نظیر صدای 7.1 کاناله آنبرد ، شبکه کابلی اترنت یک گیگابیت با کنترلر Killer AC 1550 ، و شبکه بی سیم وای فای طبق استاندارد802.11ac ، بلوتوث نسخه 5 ، پورت PS/2 جهت اتصال موس و کیبوردهای قدیمی ، دو پورت USB 3.1 (Type-C) ، شش پورت USB 3.0 و چهار پورت USB 2.0 ، دیگر ویژگیهای جالب توجه این کیس را تشکیل میدهند.در نهایت زوتاک این کیس را با یک منبع تغذیه 1000 واتی با گواهی بهره وری 80+ Gold به اتمام میرساند. سیستم تهویه در این کیس ها ، شامل دو فن غول پیکر 200 میلیمتری سفارشی در قسمت پنل جلویی و یک خنک کننده مایع AIO برای پردازنده مرکزی میشود.سیستم روشنایی RGB در نظر گرفته شده برای این کیس ها با فناوری انحصاری SPECTRA 2.0 همراه هستند.این نورپردازی قسمت پنل جلویی ، پردازنده مرکزی و قسمت کارت گرافیک را تحت پوشش قرار میدهد.زوتاک کیس گیمینگ MEK ULTRA را با پیکربندی های زیر ارائه خواهد داد : پردازنده Core i9 به اضافه RTX 2080 Ti یا پردازنده Core i7 به اضافه کارت RTX 2080 Ti و یا به صورت پردازندهCore i7 به اضافه RTX 2080 و در آخر هم به صورت Core i7 و کارت گرافیک RTX 2070 قابل سفارش خواهند بود. در این کیس ها بنا به درخواست مشتریان قسمت هایی نظیر حافظه RAM و یا سیستم ذخیره سازی ، میتوانند ارتقاء پیدا کنند. منبع : Tweaktown مترجم : محمد فتحی
  13. کمپانی DeepCool امروز از کولر بادی جدید خود تحت نام GAMMAXX GT بر اساس گواهی ASUS TUF Gaming Alliance رو نمایی کرد.کولر جدید تم زرد رنگ TUF را بر روی خود حفظ میکند و تا قسمت پایه قاب فن آن امتداد میابد.لوگوی معروف TUF Gaming Alliance نیز درست در وسط فن این کولر چسبانده شده یک ورق برش کاری شده در قسمت بالایی شبکه های آلومینومی منقش به شکل و شمایل یک نقشه شهری با بخشی از نام تجاری TUF ، پوشانده شده است.پروانه فن مورد استفاده مجهز به شیارهای خاصی است که باعث گردش بهتر جریان هوا شده به رنگ خاکستری تیره درآمده اند.این کولر مجهز به سیستم نورپردازی RGB LED با قابلیت برنامه ریزی است و میتواند رنگ زرد مورد علاقه برند ASUS TUF Gaming را به نمایش بگذارد.بقیه مشخصات این کولر نسبت به محصول اصلی تغییری نداشته است. منبع :Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  14. شرکت AMD نخستین واکنش خود را در مورد چگونگی انجام تست های موسسه Principled Technologies (PT) نشان داد.طبق یک مقایسه عملکردی بین دو پردازنده Core i9-9900K و AMD Ryzen 7 2700X ، و دیگر محصولات این کمپانی از سری پردازنده های Ryzen Threadripper ، شرکت AMD موضع رسمی خود را با انتشار اسلاید هایی نسبت به بنچمارکهای جنجال برانگیز موسسه PT اعلام کرد. بر طبق این اسلایدها ، به مواردی اشاره شده که خبر از تناقص در تست های اولیه PT با بنچمارک های اصلاح شده سری دوم میدهد.برخی از این موارد به اشتباهاتی اشاره میکنند که PT حتی در تست های دوم خود نیز آنها را اصلاح نکرده است.همچنین AMD لیستی از بهترین شیوه های مورد استفاده خود برای تست ارزیابی بین این دو پردازنده را جهت مقایسه بیان کرده است. این شیوه ها به طور کلی عبارتند از: شفاف سازی در موردنسخه سیستم عامل مورد تست ، شفاف سازی در مورد پلتفرم مورد تست جهت انجام اورکلاکینگ و شفاف سازی در مورد تجزیه و تحلیل اطلاعات و همچنین مشخص نکردن بین محیط تست با واقعیت . طبق ادعای AMD موسسه PT، نکات ذکر شده را رعایت نکرده و در مورد آنها شفاف سازی نکرده است.شما میتوانید موارد نقض شده در مورد تست های موسسه PT را در داخل اسلایدها مشاهده کنید. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  15. کمپانی Philips اولین نمایشگر 27 اینچی و پیشرفته خود از سری E با دقت تصویر 4K به نام 276E8VJSB را معرفی کرد.این نمایشگر مجهز به پنل IPS بوده و آخرین فناوریهای پیشرفته را جهت ارتقاء بخشیدن به تصاویر با روشنایی و وضوح عالی با هر زوایه دیدی ، در اختیار کاربران قرار میدهد.به جهت استفاده از پنل IPS LED ، علاوه بر وضوح رنگی بالا ، زاویه دید وسیع 178 درجه عمودی و افقی برای یان نمایشگر فرآهم شده است.این نمایشگر با برخورداری از عمق رنگ 10 بیتی میتواند تا 1.074 میلیارد رنگ را پردازش کند .حتی پردازش رنگ های داخلی با جزئیاتی صاف و شفاف با عمق 12 بیت نیز در این نمایشگر امکان پذیر است. نمایشگر Philips 276E8VJSB مجهز به مجموعه ای گسترده از ویژگیها و امکانات بی نظیر است که برای ارائه یک تجربه لذت بخش به کاربران در نظر گرفته شده است.این امکانات شامل مجموعه ای از اتصالات ورودی تصاویر تحت نام MultiView ، فریم بدون قاب با قابلیت استفاده از حالت چند مانیتوره و همچنین قابلیت پخش تصاویر به صورت همزمان ، فناوری Flicker-Free جهت کاهش خستگی چشم ها ، گزینه کاهش نورآبی LowBlue ، مواد به کاررفته در ساخت و سازگار با محیط زیست و مصرف انرژی پایین ، میشوند.از دیگرمشخصات فنی این نمایشگر نیز میتوان به مواردی همچون شدت روشنایی 350 کاندلا بر مترمربعی ، کنتراست استاتیک 1000 به 1 و کنتراست پویای 20000000 به 1 ، محدوده نرخ بازخوانی 59 تا 61 هرتزی ، ابعاد 613x374x41 میلیمتری و وزن 4.23 کیلوگرمی اشاره کرد این نمایشگر از اواسط ماه نوامبر با قیمت های 259 پوند ، 300 یورو و 330 دلار روانه بازار خواهد شد. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  16. کمپانی Silicon Power امروز ، خط تولید اولین ماژول های حافظه گیمینگ DDR4 خود به نام XPower را راه اندازی کرد.سری جدید حافظه های XPower در دو مدل AirCool و Turbine به تولید خواهند رسید و به گونه ای طراحی شده اند تا علاوه بر برطرف سازی نیازهای مهندسی و وظایف محاسباتی پیچیده ، در رندرینگ های 3 بعدی و نرم افزارهای کاربردی و حتی گیمینگ نیز ، به خوبی عمل کنند.مدل های با کیفیت بالاتر در ولتاژ 1.4 ولت و حداکر فرکانس 4133 مگاهرتز فعالیت میکنند.هر دو سری حافظه های XPOWER AirCool و Turbine به صورت 100 در صدی درطیف وسیعی از سکوها مورد تست و بررسی قرار گرفته اند و قادرند نهایت سازگاری و عملکرد را برای سیستم شما به ارمغان می آورند . به عنوان یک ویژگی افزوده شده ، سیلیکن پاور سری Turbine را مجهز به یک حرارت گیربه رنگ آبی کرده تا گیمرها در هنگام اجرای بازیهای خود با مشکل گرمایی مواجه نشوند.از دیگر ویژگیهای جالب توجه این حافظه میتوان به استفاده از مدار PCB ده لایه برای اطمینان از داشتن ثبات عالی ، پشتیبانی از پروفایل intel XMP 2.0 در پردازنده های Coffee Lake ، استفاده از ولتاژ 1.4 ولتی جهت کاهش مصرف برق و همچنین تسریع تهویه گرمایی ،پشتیبانی مادام العمر ، تک ماژول های 8 و یا 16 گیگابایتی و یا پک ماژول های 16 و 32 گیگ به صورت دوکاناله ، اشاره کرد. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  17. شایعاتی به گوش می رسد که AMD به زودی کارت RX 590 را روانه بازار میکند.این کارت یک نسخه ارتقاء یافته از سیلیکن Polaris است که از لحاظ کارایی می تواند جایی ما بین دو کارت GTX1060 و GTX 1070 قرار بگیرد.این در حالیست که هنوز شاهد معرفی سری کارتهای RTX 2060 از سوی انویدیا نبوده ایم.به همین خاطر NVIDIA سخت در تلاش برای آماده سازی گونه ای ارتقاء یافته از کارت GTX1060 با حافظه های سریعتر GDDR5X است ، تا به جهت رقابت ، راهی بازار کند. کارت کنونی GTX 1060 مجهز به 6 گیگابایت حافظه ویدئویی از نوع GDDR5 است که به همراه یک عرض باس 192 بیتی ، توانایی تولید پهنای باندی به اندازه 192 گیگابایت بر ثانیه را دارد.بر این اساس انویدیا تلاش میکند تا جایگاه رقابتی خود در این محدوده را بهبود ببخشد.این شرکت کمی قبل تر نسخه ای از این کارت با حافظه های GDDR5 با فرکانس 9 گیگابیت را روانه بازار کرد که توانایی تولید پهنای باندی برابر با 211 گیگابایت بر ثانیه را داشت.اکنون با تغییر حافظه ها به نوع GDDR5X و رسیدن به سرعت کلاک 10 گیگابیت و یا حتی 11 گیگابیت ، پهنای باند حافظه این کارت به ترتیب به 240 گیگابایت و 264 گیگابیت بر ثانیه ارتقاء خواهد یافت.این احتمال وجود دارد که سیلیکن به کار رفته در نسخه جدید کارت GTX 1060 بر اساس تراشه GP106 ویا حتی یک نسخه تقلیل یافته از سیلیکن GP104 باشد که میتواند با یک عرض باس 192 بیتی جوابگوی حافظه های GDDR5X باشند. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  18. طبق گزارشات جدید منتشر شده از سوی منابع مختلف ، آنها تایید کرده اند که کمپانی ASUS در حال کار بر روی یک کارت گرافیک جدید به نام Radeon RX 590 ROG STRIX است.حتی شایعاتی از گوشه و کنار به گوش می رسدکه این کمپانی نام AREZ را دیگر در محصولات شرکت AMD به کار نخواهد گرفت و کارت جدید RX 590 بر اساس همان سری خانواده ROG روانه بازار میشود.کد جدید به کار رفته در مورد محصول جدید ASUS با نام ASUS Radeon RX 590 ROG STRIX GAMING (ROG-STRIX-RX590-8G-GAMING) به کار گرفته شده که نشان میدهد درست همانند کارت RX 580 ، این کارت هم به مقدار 8 گیگابایت حافظه ویدئویی GDDR5 تجهیز شده است.این اطلاعات به صورت رسمی هنوز از سوی ASUS و یا حتی AMD به تایید نرسیده است ، اما این احتمال بسیار زیاد است که به زودی شاهد انتشار اطلاعات جدید از این کارت باشیم. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  19. کمپانی GIGABYTE امروز به صورت رسمی به معرفی پرچمدار جدید خود یعنی مادربرد Z390 AORUS XTREME پرداخت. این مادربرد یکی از کامل ترین مادربردها بر پایه چیپست جدید Z390 اینتل است که با پشتیبانی از نسل نهم پردازنده های اینتل Core ، ویژگیهای فراوانی را با خود به همراه دارد.از جمله این ویژگی ها میتوان به موادری همچون ، درگاه اترنت LAN 10 GbE با کنترلر جدید Aquantia ، مدار تغذیه 16 فاز DRM ، شبکه بی سیم WiFi منطبق با استاندارد 802.11ac ، کارت صدای حرفه ای با داک صوتی ESS SABRE 9018K2M و سیستم نورپردازی RGB اشاره کرد. ازدیگر امکانات جالب توجه برای این مادربرد میتوان به وجود دکمه های لمسی OC جهت اورکلاکینگ و پاک کردن CMOS ، سه اسلات M.2 ، اسلات های حافظه RAM و PCIe، طراحی حرارت گیرهای جدید در بخش رگلاتور با فناوری Direct Touch و لوله های ناقل حرارتی و استفاده از موارد NanoCarbon در قسمت پالت اصلی اشاره کرد. قیمت این مادربرد هنوز مشخص نشده است. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  20. شاید برند Manli یکی از برندهای ناشناخته و یا حداقل کمتر شناخته شده در بین کاربران به خصوص کاربران ایرانی باشد ، اما این کمپانی یکی از تولید کنندگان عمده کارت گرافیک در جهان به شمار میرود که در ساخت کارتهای سفارشی شده تبحر خاصی دارد.این کمپانی امروز دو مدل سفارشی شده خود از کارت GeForce RTX 2070 را معرفی کرده است که یک مدل مجهز به دو فن و یک مدل نیز به صورت اورکلاک شده است. اولین مدل معرفی شده یک نمونه مجهز به دو فن 8 سانتی متری است.سیستم خنک کننده این کارت از لوله های ناقل حرارت مسی آبکاری شده بهره میبرد که باعث تخلیه بهتر گرمایی و طول عمر بیشتر این کارت میشود.این کارت مجهز به تراشه انقلابی NVIDIA Turning بوده که تعداد 2304 هسته CUDA را در دل خود جای داده است. فرکانس پایه هسته نیز بر روی 1410 مگاهرتز تنظیم شده که میتواند تا 1620 مگاهرتز بوست شود. در طرف دیگر کارت GeForce RTX 2070 Gallardo قرار دارد که یک نمونه سفارشی شده تمام عیار است .پوشش کولر این کارت بسیار شیک طراحی شده و به بافت های تزئینی زیبایی منقش شده است.از ویژگی های کولر این کارت میتوان به استفاده از تعداد چهار لوله ناقل حرارت مسی به همراه دو عدد فن 9 سانتی متری اشاره کرد ، که عملکرد بی نظیری را در تخلیه گرمایی ارائه میدهند.علاوه بر اینها این کارت به میزان 5 درصد اورکلاک شده و فرکانس بالاتری نسبت به مدل مرجع دارد. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  21. ADATA جزء آن دسته از شرکت هاییست که کاربران آن را با تولید ماژول های DRAM با عملکرد بالا و محصولات فلش NAND میشناسند.این کمپانی امروز دو درایو اکسترنال جدید خود تحت نام های HD680 و HV320 را روانه بازار کرد.مدل HD680 جزء آن دسته از درایوهاییست که تمرکز ویژهای در محافظت از اطلاعات دارد و ظرفیت آن به 2 ترابایت میرسد.HV320 نیز یک درایو قابل حمل سبک و قابل اطمینان بوده که با داشتن زیبایی منحصر به فرد دارای ظرفیتی معادل 5 ترابایت است. مدل HD680 از استاندارد نظامی MIL-STD-810G 516.6 پیروی میکندو میتوان از داده های شما در برابر رطوبت ، ضربه و سرقت اطلاعات ، محافظت کند.محفظه خارجی این درایو با نوعی پوشش سیلیکنی جذب کننده شوک احاطه شده که یک ساختار مستحکم را برای محافظت از درایو ایجاد میکند و تا سقوط از ارتفاع 1.22 سانتی متری برای درایو مشکلی به وجود نمی آورد.علاوه بر اینها HD680 مجهز به یک سنسور ضربه گیر داخلی است که در هنگام وارد شدن ضربه توسط یک چراغ LED به کاربر هشدار میدهد.همچنین سیستم رمزنگاری 256 بیت AES از سرقت اطلاعات شما جلوگیری میکند. HD680 در سه رنگ سیاه و سفید ، آبی و زرد تولید شده و از درگاه ارتباطی USB با قابلیت جدا شدن بهره میبرد. در طرف دیگر درایو ADATA HV320 قرار میگیرد.در طراحی این سری از ظرافت و زیبایی خاصی استفاده شده است به طوری که مدل های یک و دو ترابایتی ضخامتی تنها به اندازه 10.7 میلیمتر دارند. این موضوع باعث میشود علاوه بر حمل و نقل آسان به راحتی در جیب شما جا شوند. HV320 از یک پوشش رنگی مات بهره مند شده که بسیار چشم نواز بوده و لمس آن لذت بخش است.کاربران میتوانندبا توجه به سلیقه شخصی خود از میان سه رنگ سیاه ، سفید و آبی ، یکی را انتخاب کنند.خوشبختانه مدل HV320 دارای حداکثر ظرفیت حجیم 5 ترابایتی است که نیاز شما را جهت ذخیره سازی محتویاتی با وضوح و حجم بالا بر طرف میکند.به مانند مدل HD680 ، این مدل نیز مجهز به سنسور شوک ، و رمز نگاری 256 بیتی AES میباشد.قیمت این درایوها هنوز اعلام نشده است. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  22. کمپانی In Win امروز از سری منبع تغذیه های 700 وات و جمع و جور خود با فاکتورSFX پرده برداشت.این منبع تغذیه دارای طول 125 میلیمتر ، عرض 100 میلیمتر و ارتفاع 63 میلیمتری بوده و جهت استفاده در سیستم های بسیار جمع و جور طراحی شده است.این پاور به اندازه ای قدرتمند هست که بتواند از پس تغذیه کارتهای پرچمداری همچون کارت RTX 2080 Ti و یا TITAN V بر بیاید.پاورهای 700 واتی جدید In Win از طراحی تک ریل شاخه 12 ولت بهره میبرند و دارای گواهی بهره وری انرژی 80 Plus Gold هستند.این سری به ویژگیهایی چون PFC فعال ، سیستم محافظت الکتریکی در برابر افزایش و نوسانات ولتاژ ، اضافه بار ، گرمای بیش از حد و اتصال کوتاه مجهز شده اند. CS700W از طراحی کابل کشی تمام ماژولار استفاده میکند و کابل های انتخابی توسط In Win از نوعی کابل روبان شده تخت انتخاب شده اند تا به راحتی قابل انعطاف باشند.خروجی کابل های اتصال شامل کابل 24 پین استاندارد ATX ، دو کانکتور 4+4 پین EPS ، چهار کانکتور 2+6 پین PCIe ، هشت کابل تغذیه برق SATA ، چهار کانکتور Molex و یک کانکتور Berg میشود.جهت تهویه این پاور هم این شرکت از یک فن 92 میلیمتری کم صدا بهره گرفته که نهایتا میتواند 18 دسی بل نویز ایجاد کند.این پاور به همراه یک گارانتی 5 ساله روانه بازار خواهد شد. قیمت این منبع تغذیه هنوز اعلام نشده است. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  23. ZOTAC از شرکای درجه اول NVIDIA ، امروز از سری کارتهای گرافیکی GeForce RTX 2070 Mini رونمایی کرد.این کارت تنها 21 سانتیمتر طول و 12.9 سانتی متر ارتفاع داردو مناسب استفاده در فضاهای محدود با مادربردهای micro-ATX و mini-ITX هستند.کارت زوتاک RTX 2070 Mini شامل دو مدل پایه ZT-T20700E-10P و مدل اورکلاک شده ZT-T20700F-10P میشود.هر دو کارت مشابه یکدیگر هستند و تنها در سرعت بوست کلاک هسته با هم تفاوت دارند. مدل پایه دارای سرعتهای کلاک هسته مدل مرجع انویدیا یعنی 1410 مگاهرتز پایه و بوست 1620 مگاهرتز است.این در حالیست که در مدل OC تنها فرکانس بوست به 1650 مگاهرتز افزایش پیدا کرده است.کلاک حافظه های GDDR6 نیز احتمالا در همان مقدار 14 گیگاهرتزموثر باقی مانده اند. زوتاک در این دو کارت جهت تغذیه ، تنها به یک کانکتور برق 8 پین PCIe بسنده کرده است.اندازه مدار PCB در این دو کارت کمی کوتاهتر از خود کولر است.کولر مورد استفاده شامل شبکه های آلومینیومی به هم فشرده میشود که حرارت جذب شده از تراشه گرافیکی از طریق لوله های ناقل حرارت مسی به آنها ، هدایت میشود.فن های تهویه بر روی این کولر کمی متفاوت از یکدیگر هستند زیرا یک فن در اندازه 90 میلیمتر و دیگری در اندازه 100 میلیمتر بر روی آن نصب شده است.خروجی های تصویر نیز شامل خروجی dual-link DVI-D ، سه خروجی DisplayPort و یک HDMI میشود.یک پورت VirtualLink نیز بر روی این کارت دیده میشود.مدل پایه این کارت با قیمت 530 دلار و مدل OC نیز با قیمت 550 دلار در دسترس قرار گرفته اند. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  24. AOC یکی از پیشروان پیشتاز در عرضه تولید نمایشگرهای پیشرفته ، امروز سری جدیدی از نمایشگرهای خود به نام V2 را معرفی کرد. این سری از یک طراحی بی نظیر و باریک و بدون قاب برخوردار هستند که از پنل نوع IPS در آنها استفاده شده است.سری جدید V2 متشکل از سه مدل 22 اینچی (22V2H) ، مدل 24 اینچی (24V2H) ویک مدل 27 اینچی به نام (27V2H) خواهد بود.تمامی مدل ها از پنل IPS بادقت تصویر FULL HD و فناوری AMD FreeSync بهره مند هستند. طراحی موسوم به zero-edge در این نمایشگرها ، این امکان را میدهد تا بدون هیچگونه دردسری ، تعداد چند عدد از آنها را در کنار یکدیگر قرار دهید. این صفحه نمایش ها دارای نرخ تجدید پذیری 75 هرتزی برای تمامی مدل ها هستند و زاویه دید در آنها به 178 درجه در حالت افقی و عمودی می رسد.میزان کنتراست دینامیک نیز حدود 20 میلیون به 1 بوده و زمان پاسخدهی پیکسل ها هم به 5 میلی ثانیه میرسد.ورودی های استاندارد تصویر نیز تنها به یک وردی VGA ویک HDMI محدود میشوند.وجود فناوری AMD FreeSync در این نمایشگرها ، این امکان را به کاربران میدهد تا با ایجاد یک هماهنگ سازی بین کارت گرافیک و صفحه نمایش ، از پارگی و لگ زدن بازیها در هنگام ورود تصاویر جلوگیری شود.این فناوری یک تجربه بی نظیر را در هنگام تماشای فیلم و انجام بازیها به ارمغان می آورد.مدل 22V2H اکنون با قیمت 100 دلار ، مدل 24V2H با قیمت 130 دلار و مدل 27V2H هم اکنون با قیمت170 دلار از طریق فروشگاه های Amazon و یا Newegg قابل سفارش هستند. منبع : Techpowerup مترجم : محمد فتحی
  25. Palit از سازندگان مطرح کارت های گرافیکی و از شرکای انحصاری NVIDIA ، کارتهای گرافیکی جدید خود بر اساس سری جدید GeForce RTX و ریزمعماری NVIDIA Turing را روانه بازار کرد.یکی از محصولات جدید ارائه شده توسط این کمپانی کارت گرافیک GeForce RTX 2070 Dual است.سری جدید کارتهای گرافیکی NVIDIA GeForce RTX ، نهایت یک تجربه بی نظیر را در پلتفرم PC gaming فراهم میکنند.معماری جدید Turing اکنون یک پلتفرم انقلابی را تشکیل داده است به طوری که در سری کارتهای RTX با ارائه فناوریهای جدیدی مانند تکنیک ray tracing ، هوش مصنوعی و سایه زن های قابل برنامه ریزی ، یک روش کاملا جدید را برای تجربه بازیهای به کاربران هدیه میکنند. کارت گرافیک GeForce RTX 2070 نیز براساس ریزمعماری تورینگ و سیلیکن TU106 توسعه یافته که دارای تعداد 2304 هسته CUDA ، مقدار 8 گیگابایت حافظه ویدئویی GDDR6 با فرکانس موثر 14 گیگابیت و یک عرض باس 256 بیتی است.کارت گرافیک جدید Palit GeForce RTX 2070 نیز طراحی شده تا عملکرد 6 برابری را نسبت به نسل گذشته در پردازش هایی مانند ray tracing و هوش مصنوعی بازیها ارائه کند.کارت گرافیک Palit GeForce RTX 2070 Dual با قیمت 500 دلار هم اکنون روانه بازار شده است. همچنین Palit بزودی عضو جدیدی را برای سری کارتهای RTX به نام GamingPro روانه بازار میکند که مخصوص گیمرهایی است که خواهان عملکرد بالا در بازیهای خود هستند. منبع : Guru3d مترجم : محمد فتحی
×
×
  • اضافه کردن...