Trickster

کمپانی اسلوونیایی EK، یکی از پیشگامان طراحی و عرضه ابزار خنک کننده های مایع باری دیگر برتری خود در این بازار را با معرفی یک بلاک مایع با پوشش کامل کارت گرافیک های RX Vega اثبات کرد. با عرضه این بلاک مایع کاربران قادر خواهند بود کارت گرافیک مبتنی بر معماری Vega خود را به یک کارت زیبا و تک اسلات تبدیل کنند و همزمان نیز به فرکانس هایی بالاتر از قبل دست یابند و از کارایی اضافه گرافیک خود در بازی ها و دیگر وظایف مبتنی بر پردازنده های گرافیکی لذت ببرند. خنک کننده EK-FC Radeon Vega: این بلاک مایع مستقیماً پردازنده گرافیکی اصلی، حافظه های HBM2 و مدار VRM را خنک می کند و با عبور مستقیم جریان مایع خنک کننده از روی این قسمت های حیاتی به خنکی و پایداری آنها در هنگام اعمال اورکلاک های سنگین کمک می کند. بلاک مایع EK-FC Radeon Vega مجهز به یک موتور تقسیم کننده جریان ورودی است تا کارایی آن را به بالاترین حد ممکن برساند و به خوبی نیز با خنک کننده های مایع معکوس بدون هیچ تأثیر منفی بر عملکرد آن سازگار است. یک چنین نحوه خنک سازی اجازه دستیابی کارت گرافیک شما به فرکانس های بالاتر را می دهد و کارایی آن را در خلال بازی ها و دیگر وظایف محول بر پردازنده گرافیکی افزایش می دهد. به علاوه طراحی هیدرولیک فوق العاده آن نیز امکان استفاده در سیستم های مجهز به خنک کننده مایع با رادیاتورهای ضعیف تر را نیز فراهم می کند. پایه این بلاک از مس الکترولیت و قسمت فوقانی آن نیز بسته به مدل از اکرلیک با کیفیت یا مواد پلی اکسی متلین ساخته شده است. مدل مبتنی بر پلکسی نیز مجهز به دو اسلات 3 میلی متری نوارهای LED است. محل بستن چیپ ها که از جنس برنج می باشند نیز از قبل نصب شده اند تا از ایجاد هرگونه خراش و زخمی بر دست کاربر در هنگام نصب جلوگیری شود. کمپانی EK هنگام خرید این بلاک ها تهیه بک پلیت های مقاوم کننده را نیز توصیه می کند که علاوه بر زیبایی خاصی که به کارت گرافیک شما می بخشد به عنوان یک خنک کننده غیرفعال برای مدار VRM نیز ایفای نقش می کند. بلاک مایع EK-FC Radeon Vega با هر دو مدل بک پلیت نیکل و مشکی سازگار است. همچنین قابل ذکر است این بلاک با تمام بک پلیت هایی که از طرف کارخانه بر روی کارت های RX Vega تعبیه شده نیز سازگار است. بر روی ترمینال این بلاک یک پوشش پلاستیکی از جنسی مخصوص کشیده شده است. این ویژگی برای مشخص سازی لوگوی زیبای Radeon از نمای کناری اضافه شده است. به همراه این بلاک ها، EK یک نگه دارنده I/O نیز عرضه می کند که با برداشتن نگه دارنده دو اسلات اصلی کارت، نصب چند کارت گرافیک کنار یکدیگر را آسانتر کرده و همچنین ظاهر آن را به یک کارت تک اسلات زیبا تغییر دهد. بلاک های EK-FC سازگار با تمام کارت های Vega: این بلاک مایع با تمامی کارت گرافیک های مبتنی بر معماری Vega که AMD تاکنون عرضه کرده سازگار است که شامل مدل های زیر می شود: Radeon Vega Frontier Edition Radeon RX Vega 64 Radeon RX Vega 56 قیمت ها و زمان عرضه: این بلاک های مایع و بک پلیت های آن تماماً ساخت کشور اروپایی اسلوونی بوده و از طریق وب سایت EK وشبکه های توزیع آن قابل تهیه است. تمامی سفارش های پیش خرید بلاک های EK-FC Radeon Vega از 14ام آگوست 2017 ارسال می شوند و بک پلیت های آنان نیز از 25ام همان ماه موجود خواهند بود. قیمت این مجموعه ها به این شرح است: بلاک EK-FC Radeon Vega به تنهایی با قیمت 109.95 یورو بلاک EK-FC Radeon Vega از جنس استال به تنهایی با قیمت 109.95 یورو بلاک EK-FC Radeon Vega از جنس نیکل به تنهایی با قیمت 119.95 یورو بلاک EK-FC Radeon Vega از جنس استال + نیکل با قیمت 119.95 یورو بک پلیت EK-FC Radeon Vega مدل نیکلی به تنهایی با قیمت 37.95 یورو بک پلیت EK-FC Radeon Vega مدل مشکی رنگ به تنهایی با قیمت 29.95 یورو منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

ایسوس مادربرد پرچمدار خود برای پردازنده های Core X اینتل، Republic of Gamers Rampage VI Apex را معرفی کرد. این مادربرد که در ابتدا همراه با Rampage VI Extreme معرفی شده بود، در بالاترین رده سری مادربرهای این کمپانی مبتنی بر سوکت LGA2066 قرار میگیرد و مخصوص اورکلاک کننده های حرفه ای که به دنبال شکستن رکوردهای پردازنده ها و کارت گرافیک ها هستند طراحی شده است. به طور کلی سایز قالب این مادربرد ATX است اما PCB آن نقش یک چندضلعی متقارن را در ذهن تداعی می کند. برای پایداری انرژی هر چه بیشتر در هر کدام از قسمت های مختلف مادربرد Rampage VI Apex، از تعداد زیادی کانکتور همچون یک ورودی 24 پین ATX، دو ورودی 8 پین EPS، یک 4 پین ATX و یک 6 پین PCIe در مدار تغذیه آن استفاده شده است. انرژی ورودی به مدار از طریق VRM ولتاژ بالا برای پردازنده مرکزی تصفیه می شود که نه تنها توسط هیت سینک اصلی VRM، که توسط یک بلاک ثانویه که در زیر پوشش I/O قرار دارد و گرما از طریق لوله های ناقل به آن منتقل شده، خنک می شود. البته از لحاظ امکانات توسعه ممکن است این مادریرد همانند Rampage VI Extreme چندان قدرتمند نباشد، به طور مثال تنها مجهز به چهار اسلات حافظه های DDR4 (یکی برای هر تک کانال) است اما پتانسیل قابل توجه آن در اورکلاک این کمبود را جبران می کند. حجم بسیار زیادی از ویژگی ها و امکانات مخصوص اورکلاک بر روی این مادربرد تعبیه شده است که شامل کلیدهای OC روی بُرد، ایستگاه های اندازه گیری ولتاژ برای تک تک قسمت های آن و LEDهای تشخیص و عیب یابی زیادی در اطراف Rampage VI Apex می شود. ایسوس در حال حاضر اطلاعاتی راجع به زمان عرضه یا قیمت این مادربرد منتشر نکرده است. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

خبری بد برای طرفداران کارت گرافیک های RX Vega: امروز یکی از منابع بسیار قابل اعتماد وب سایت VideoCardz بهشون اعلام کرده یکی از ویژگی های درایور این کارت ها به طور غیر مستقیم (یا به طور ناخواسته) روی Hash Rate کارت گرافیک های گیمینگ RX Vega تأثیر گذاشته و اونها رو به میزان دیوانه وار بین 70 تا 100MH/s می رسونه (حدود دو برابر Pro Vega FE با 35MH/s با اینکه چیپشون اساساً یکی هست)! جدا از همه مشکلاتی که کارت های در نظر گرفته مخصوص ماینینگ دارند، یکی دیگر از مشکلاتشون نوع گارانتیشون هست که قوانین برخی کشور ها و از همه مهمتر ایالات متحده فروششون در اون کشور رو ناممکن می کنه. با توجه به این تفاسیر، میشه از همون ابتدای عرضه انتظار قیمت هایی نجومی برای کارت های RX Vega داشت. جهت مقایسه قدرت این کارت ها با دیگر کارت ها، نگاهی به چارت زیر بندازین: *تمامی اعداد بالا برای ماینینگ اتریم هست. البته خود AMD هم اعلام کرده بود یکی از اهداف باندل های Radeon Pack دور نگه داشتن کارت های RX Vega از دست ماینرها هست اما دقیقاً نمیدونم چطور می خواد به هدفش برسه وقتی RX Vega 64 معمولی و RX Vega 56 هم به صورت تکی وجود دارند، به علاوه اینکه الان میشه فهمید خود AMD هم به طور غیرمستقیم تاحدودی موضوع بالا رو تأیید کرده و به این مشکل واقفه! ----------------------------------------------------------------------------- اطلاعات بیشتر: وب سایت Tom's Hardware هم خبر خودشو در همین باره منتشر کرده. بدون توضیح درباره مقاله بالا، اونا درباره همین خبر که در وب سایت Overclock3D منتشر شده نوشتن شخصی که در اون سایت این موضوع رو مطرح کرده، خودش نگفته منبعش چی هست و بر چه اساسی این حرف رو زده، بنابراین به نظر وب سایت Tom's Hardware امکان جعلی بودن خبر هم وجود داره (نه اینکه با قوت رد کنن، فقط میگن احتمالش هست هایپ الکی باشه) چون همونطور که در بالا گفتم، در عین حالیکه افزایش قدرت ماینینگ با درایور چیز جدیدی نیست، اما دو برابر شدن کارایی در این زمینه هم کمی جای تأمل داره مخصوصاً همچین Hash Rateی که معمولاً از ترکیب دو یا سه گرافیک بدست میاد. در کل اینکه این روزها خبرهای مربوط به این کارت ها و همچنین پردازنده های Coffee Lake لحظه به لحظه در حال انتشار، بررسی، رد یا تأیید هستند پس امکان هر تغییری در هر لحظه وجود داره.

نکاتی پراکنده درباره پردازنده های Coffee Lake: وب سایت PCWorld با مسئولان اینتل تماس گرفتن و درخواست پاسخ در مورد توئیت AsRock رو داشتن اما مسئولان اینتل از ارائه توضیح خودداری کردن و گفتن در مورد این محصولات آیندشون نظری نمیدن. همچنین به نظر می رسه چیپ ست Z270 و چیپ ست Z370 اساساً مشابه باشند. این منبع در ادامه گفته هنوز امید به اینکه اینتل نظرشو درباره سازگاری این پلتفرم ها عوض کنه وجود دارد. وب سایت Tom’s Hardware هم مستقلاً خبر عدم سازگاری پلتفرم ها رو با مسئولان AsRock تأیید کردن. یک جنبه دیگر قضیه برای اینتل این هست که افراد زیادی که قصد داشتن سیستمشون رو ارتقا بدن می خواستن پردازنده جدیدتر و سریع تر رو با مدل های قدیمی ترشون عوض کنن تا ارزش سیستمشون رو بالاتر ببرن. یک ارتقا روی چیپ ست فعلی، فروشی از چیپ ست جدید عاید اینتل نمی کنه اما حداقل کاربران رو روی پلتفرم اینتل نگه میداره. اگر مشتریان مجبور بشن چیپ ست Z270 فعلیشون رو تنها به خاطر یک پردازنده 6 هسته ای Coffee Lake و چیپ ست Z370 عوض کنن، پس در عین حال برای اینتل ریسک مهاجرت این افراد به پردازنده های Ryzen و سوکت سازگارتر AM4 وجود داره. یکی از دلایل این حرکت "طبقه بندی بازار" هست که در واقع بازی با کلمات برای گفتن اجبار خریداران به خرید مادربرد و پردازنده جدید با هم هست. دلیل دیگه می تونه مشکلات پشتیبانی باشه. وقتی که پای مهندسی وسط میاد، اینتل یک شرکت فوق العاده محافظه کار محسوب میشه. این کمپانی دوست نداره بگه پردازنده ای با چیپ ستی کار می کنه مگر وقتی که از همه نظر و همه لحاظ %100 قابل تأیید باشه. کاملاً ممکن هست اینتل به طور رسمی پردازنده های Coffee Lake رو فقط با چیپ ست Z370 پشتیبانی کنه اما به طور غیر رسمی هم با چیپ ست Z270 به خوبی کار کنند. این کار قبلاً هم توسط اینتل صورت گرفته که به مادربرد سازان اجازه پشتیبانی غیر رسمی پردازنده ها رو داده باشه. البته در عین حالیکه روند ساخت پردازنده های Coffee Lake هم مثل پردازنده های Kaby Lake و Skylake همون 14 نانومتری هست و چیپ ست هم ظاهراً یکسان به نظر میاد، نباید از چیپ 6 هسته ای چشم پوشی کرد. هسته بیشتر یعنی توان مورد نیاز بیشتر و احتمال اینکه اینتل برای چیپ ست Z270 همچین چیزی رو پایه ریزی نکرده باشه وجود داره. در ادامه هم قابل ذکره مادربردسازان هم از این تصمیم اینتل دلخور هستند. حالا که مشخص شده پردازنده های آینده با چیپ ست Z270 سازگار نیستن، بنابراین کاربران هم تصمیم به صرف نظر از خرید مادربردهای مبتنی بر این چیپ ست می گیرن چون تاریخ انقضاء این چیپ ست به زودی فرا خواهد رسید. ضمن اینکه شاید نیاز به کولری جدید هم باشه. ------------------------------------------------------------------------------------------------ طبق اسلایدهایی که به تازگی توسط وب سایت PCEva منتشر شده، استفاده نسل هشتم پردازنده های اینتل از سوکت LGA1151 و همچنین پیگربندی های 2، 4 و 6 هسته ای تأیید شدن. پرمصرف ترین 95 وات و سری میان رده هم 65 وات. پردازنده های Coffee Lake S هم مثل پردازنده های Kaby Lake S دارای 24 مسیر درگاه PCIe 3.0 هستند. ضمناً جا داره گفته بشه معماری Coffee Lake S بر روی PCH پلتفرم Kaby Lake Refresh! (چیپ ست Z370) عرضه می شه. تفاوت های این معماری با سری Kaby Lake در تصویر پایین Bold شده: مورد آخر اینکه خبری که چند ساعت قبل از پردازنده 4 هسته ای / 8 رشته ای Core i3 8300 با فرکانس 4 گیگاهرتز منتشر شد، جعلی و بدون مدرک هست.

وب سایت TweakTown مقاله ای منتشر کرده که در آن مدعی شده اطلاعاتی راجع به کارایی کارت گرافیک RX Vega 56 از یکی از افراد معتبر این صنعت دریافت کرده است. اگر به یاد داشته باشید RX Vega 56 یک نسخه محدودتر شده کارت گرافیک پرچمدار RX Vega 64 است که دارای 56 واحد محاسباتی نسل بعد (NGCU) است در حالیکه مدل RX Vega 64 همانطور که از نام آن برمی آید، دارای 64 واحد است. این یعنی RX Vega 64 از مزایای 4096 رشته پردازشی، 256 واحد TMU، بیش از 64 واحد ROP و 8 گیگابایت حافظه HBM2 است که از طریق یک رابط 2048 بیتی در اختیار پردازنده گرافیکی است و پهنای باند آن 484 گیگابایت بر ثانیه است. در طرف دیگر اما، کارت گرافیک RX Vega 56 دارای 3584 رشته پردازشی، 192 واحد TMU،بیش از 64 واحد ROP و همان 8 گیگابایت حافظه HBM2 با پهنای باند کمی پایین تر 410 گیگابایت بر ثانیه است. مدل RX Vega 56 با قیمت خرده فروشی 399 دلار معرفی شد که البته می توان آن را نیز به قیمت 499 دلار با باندل Radeon Pack پیشنهادی AMD تهیه کرد. در این سیستم تست، از کارت گرافیک RX Vega 56 به همراه یک پردازنده Core i7 7700K با فرکانس 4.2 گیگاهرتز، 16 گیگابایت حافظه DDR4 با فرکانس 3000 مگاهرتز، سیستم عامل ویندوز 10 و مانیتوری با رزولیشن 2560x1440 بنچمارک گرفته شده است. نتایج این تست ها به این صورت بوده اند: بازی Battlefield 1 با تنظیمات Ultra: حدود 95.4 فریم بر ثانیه (GTX 1070 حدود 72.2 فریم گرفته است، %32 به نفع RX Vega 56) بازی Civilization 6 با تنظیمات Ultra و 4x فیلتر MSAA: حدود 85.1 فریم بر ثانیه (GTX 1070 حدود 72.2 فریم بر ثانیه گرفته، %17 به نفع RX Vega 56) بازی Doom با تنظیمات Ultra و 8x فیلتر TSAA: حدود 101.2 فریم بر ثانیه (GTX 1070 حدود 84.6 فریم بر ثانیه گرفته، %20 به نفع RX Vega 56) بازی Call of Duty: Infinite Warfare با تنظیمات High: حدود 99.9 فریم بر ثانیه (GTX 1070 حدود 92.1 فریم بر ثانیه گرفته، %8 به نفع RX Vega 56) اگر این اعداد و ارقام به راستی واقعیت داشته باشند، به این معنی است که GTX 1070 انویدیا که میانگین قیمت آن حدود 460 دلار است، اکنون ارزش خرید خود را در برابر RX Vega 56 بسیار کمتر می بینید. رقیب رسیده از طرف AMD ( که یک سال پس از کارت مبتنی بر معماری پاسکال انویدیا وارد شده) حدود %20 کارایی بهتری را در حدود %15 قیمت کمتر ارائه می دهد. همراه با یک مانیتور ارزان قیمت تر FreeSync و همچنین امکان بدست آوردن ارزشی بیشتر با هر باندل خاص Radeon Pack که به دنبال آن هستند، می تواند همچون تیر خلاصی باشد. با این حال، ما توصیه می کنیم برای انتشار بنچمارک های مستقل و تأیید شده و بررسی در شرایط کنترل شده صبر کنید. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

کمپانی اینتل حدود دو سال قبل با عرضه معماری Skylake و ورود پردازنده Core i7 6700K به بازار، سوکت LGA1151 را نیز معرفی کرد. طبق جدیدترین اخبار رسیده، به احتمال زیاد سوکت LGA1151 برای پردازنده های مبتنی بر معماری Coffee Lake از لحاظ مجازی (یا فیزیکی) با سوکت فعلی متفاوت خواهد بود و بر اساس تأییدی که از سوی کمپانی AsRock صورت گرفته است، این پردازنده ها توسط مادربردهای سری 200 (و البته سری 100) پشتیبانی نخواهند شد. البته شاید انتظار چنین حرکتی نیز از سوی اینتل می رفت، زیرا با معرفی نسل جدید پردازنده ها این کمپانی از شرکت های سازنده مادربرد می خواهد امکانات جدیدی را برای محصولات خود در نظر بگیرند، امکاناتی که مادربردهای میزبان پردازنده های سری Ryzen از وجود آنها محروم باشند. سازگاری با پردازنده های دسکتاپ نسل قبلی (منظور سری Ryzen و هر پردازنده ای بعد از آن است) یکی از نقاط قوت معماری Ryzen به شمار می رود، همانطور که AMD نیز خود را مستلزم پشتیبانی از سوکت AM4 در سال های آبنده کرده است. منبع: VideoCardz مترجم: مجید بکائیان

امروزه بسیاری از کیس های موجود در بازار برای به ارمغان آوردن تمام امکانات برای همه افراد ساخته شده اند؛ با این حال در اکثر مواقع این امر منجر به خالی ماندن بیشتر محل نصب درایوها و فضای زیاد استفاده نشده داخلی می شود. ساخته شده برای افرادی که به دنبال یک پلتفرم انعطاف پذیر برای سیستم ATX یا Micro ATX خود بدون هدر دادن هرگونه فضایی هستند، سری کیس های Define C TG بهترین راهکار غلبه بر این مسئله و ایجاد بهترین توازن ممکن بین فضای در دسترس و کارایی مورد نیاز هستند. کیس های Define C TG و Define Mini C TG که مجهز به پنل های کناری از جنس شیشه حرارت دیده هستند، سایز بدنه ای کوچکتر از کیس های ATX و Micro ATX معمول داشته و فضای داخلی آن به منظور فراهم آوردن بهترین پایه برای سیستم کاربران طراحی شده است. طراحی رو باز آن اجازه دسترسی قطعات اصلی به جریان هوایی بدون مانع را می دهد تا از هر جهت کارایی بالا را در عین کمترین نویز ممکن برای کاربر تضمین کند. با امکان نصب سیستم های خنک کننده بیشتر، از هر نوع خنک کننده های آبی و بادی بر روی این کیس ها پشتیبانی می شود تا اطمینان خاطری بر خنک ماندن حتی قدرتمندترین سیستم ها شود. دو مدل کیس جدید Define C TG که مظهری از صفات مخصوص این سری هستند، مجهز به طراحی پنل جلوی شاخص سری Define، مواد متراکمی جهت خفه کردن صدا و تکنولوژِی ModuVent در پنل بالایی شده اند. کاربرانی که مایل به حذف این تکنولوژی جهت اضافه کردن فن های بیشتر یا رادیاتورهای آبی هستند اکنون به راحتی می توانند این کار را انجام دهند. همچنین از دیگر ویژگی های آن می توان به محفظه سرتاسری و کامل منبع تغذیه و نحوه مدیریت کابل بی مانند آن اشاره کرد. کمپانی Fractal Design قیمت مدل Define C TG را 94.99 دلار و مدل Define Mini C TG را نیز 89.99 دلار تعیین کرده است. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

درود وب سایت Sweclockers امروز ویدئوی جعبه گشایی نمونه پردازنده Threadripper خودشون رو در سایت قرار دادن که بعداً متوجه شدن هنوز NDA برداشته نشده (که به نظرم عجیبه چون ویدئوی کنفرانس AMD رو که نگاه می کردم راجا کدوری گفت NDA از همین الان برداشته میشه!) و سریعاً از روی سایت حذفش کردن اما ادمین سایت Videocardz تونسته سریعاً چندتا عکس از این ویدئو تهیه کنه: نام بررسی کننده هایی که نمونه ها براشون فرستاده میشه با لیزر بر روی یک پردازنده مصنوعی حک میشه (جاسوئیچی هایی که از چیپ پردازنده گرافیکی Pro Due ساخته شده بودن رو یادتون هست؟): این هم ابزار اصلی ای هست که برای باز کردن محافظ سوکت TR4 و نصب پردازنده اصلی استفاده میشه: لطفاً پست رو با تصاویر نقل قول نکنید!

شرکت SteelSeries امروز موس های گیمینگ Sensei 310 و Rival 310 را معرفی کرد. این دو مدل مجهز به حسگرهای نوری بازسازی شده و مدار الکترونیکی به روز شده هستند تا یک تجربه "رهگیری 1 به 1" را برای کاربر فراهم کنند. SteelSeries این فناوری را به صورت هماهنگی بسیار بالای حرکت موس با حرکت آن بر روی صفحه نمایش بدون در نظر گرفتن هرگونه تنظیمات CPI، توصیف می کند. این کمپانی از موس Sensei 310 با عنوان "تولد مجددی برای یک افسانه مسابقات الکترونیکی" یاد می کند. این موس که برای هر دو دست چپ و راست طراحی شده مجهز به حسگرهای TrueMove 3 با رزولیشن 12000CPI، هشت دکمه ساخت Omron با عمر مفید تخمین زده شده 50 میلیون کلیک، وزن ثابت 92.1 گرم و سیستم نورپردازی RGB LED در زیر دکمه اسکرول موس و لوگوی این شرکت می باشد. مدل دیگر با نام Rival 310 با دو دکمه کمتر عرضه می شود. این موس که مخصوص راست دست ها طراحی شده مجهز به تکنولوژی رهگیری 1 به 1 با همان حسگر TrueMove 3 و رزولیشن 12000CPI، دکه های اصلی Split Trigger می باشد که می توان آنها را سوئیچ های ساخت Omron با عمر مفید 50 میلیون کلیک تعویض کرد. همچنین این مدل دارای شش دکمه و نورپردازی RGB LED در دو قسمت زیر دکمه اسکرول موس و لوگوی این کمپانی است. هر دوی این موس ها را می توانید از هم اکنون از فروشگاه ها و با قیمت یکسان 59.99 دلار تهیه کنید. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

در طی حرکتی که به نظر می رسد به قصد تضعیف فروش Radeon Pro Vega Frontier Edition و Radeon Pro WX 9100 و باز پس گیری بازار از این کارت گرافیک ها صورت گرفته باشد، انویدیا از طریق ارائه درایوری جدید امکانات خاصی که تا به حال در انحصار کارت گرافیک های حرفه ای خانواده Quadro بود را به کارت گرافیک TITAN Xp که بیشتر در بازار مصارف معمولی جای می گیرد، اضافه کرد. انویدیا با عرضه بروزترین نسخه GeForce Software امکانات حرفه ای تازه ای را برای نرم افزارهایی همچون Maya به ارمغان آورد که قدرت این کارت را در نرم افزار مذکور تا بیش از 3 برابر افزایش می دهند. کارت گرافیک TITAN Xp که با قیمت 1199 دلار در بازار یافت می شود مجهز به چیپ کامل GP102 با 3840 هسته CUDA، تعداد 240 واحد TMU و 96 واحد ROP است. 12 گیگابایت حافظه ویدئویی اختصاصی GDDR5X آن نیز از طریق یک رابط 384 بیتی به چیپ اصلی متصل است. با فرکانس حافظه ای 11.4 گیگاهرتزی (GDDR5X موثر)، کارت گرافیک TITAN Xp پهنای باندی معادل 547.6 گیگابایت بر ثانیه دارد که به طور چشمگیری بیشتر از 484 گیگابایت بر ثانیه پهنای باند حافظه Radeon Pro Vega Frontier Edition می باشد. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

کمپانی Razer نسخه به روز شده کیبورد Chroma V2 را که در آن قسمت دکمه های ماشین حسابی (TKL) حذف شده را عرضه می کند. نام کامل این کیبورد Razer BlackWidow Tournament Edition Chroma VV2 است. همچون مدل اصلی Chroma V2 این نسخه هم در سه رنگ نمایشی سوئیچ ها (زرد، نارنجی و سبز) با کابل USB و استراحت گاه مچ جداشونده عرضه می شود. ویژگی های تغییر نیافته سری BlackWidow بر روی این نسخه Chroma V2 شامل سیستم نورپردازی Chroma (که می توان به هر یک از تک کلیدهای آن 16.8 میلیون طیف رنگی پشت زمینه اختصاص داد) و افکت های Chroma می شود که می توان به کمک نرم افزار Synapse اختصاصی Razer بر روی کیبورد اعمال کرد. همچنین 10 دکمه قابل برنامه ریزی مجهز به فناوری Anti-Ghosting که در هر زمان می توان وظیفه ای ثانویه را به آنها اختصاص داد نیز در این مدل هم دیده می شوند. از دیگر امکانات آن می توان به نرخ نمونه برداری 1000 هرتز، یک کابل USB بافته شده و شیاری خاص جهت عبور کردن یک کابل USB و جک صدای 3.5 میلی متری 4 تکه اشاره کرد. یکی از امکانات واقعاً ارتقاء یافته نسبت به مدل اولیه Chroma V2 تکنولوژی جدید و واقعاً جالبی است که Razer آن را با نام Instant Triger خطاب می کند. در این فناوری جدید که هنگام هر بار راه اندازی کیبورد فعال می شود، کیبورد سریعاً سیگنال هایی به سیستم شما می فرستد تا به طور موثری نیاز به هرگونه فرمان های برگشتی که باعث تأخیر در زمان پاسخگویی می شوند را رفع کند. نسخه TKL کیبورد Chroma V2 را می توانید از طریق وب سایت Razer با قیمتی حدود 140 دلار تهیه کنید. تفاوت قیمتی بین مدل های زرد، نارنجی و سبز وجود نخواهد داشت. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

شده دیگه! به احتمال خیلی قوی، پردازنده های نسل نهمی Cannon Lake هم که در واقع بهینه شده معماری Coffee Lake و بر روی روند ساخت 10 نانومتری هست هم بر روی سوکت LGA1151 عرضه میشه! ظاهراً بین این چهار نسل خودت باید انتخاب کنی که آیا امکانات چیپ ست بالاتر ارزش تعویض مادربرد رو داره یا نه... *جهت اطلاع بیشتر علاقه مندان، بعد از Cannon Lake، معماری بعدی Ice Lake میشه و بعد از اون هم Tiger Lake.

طبق جدیدترین گزارشاتی که رسیده، ظاهراً AMD قصد دارد تمرکز خود را بر روی پشتیبانی و تشویق استفاده از تکنولوژی های پیکربندی چند پردازنده گرافیکی مانند CrossFire را کمتر کند، و حتی دلیل این کار نیز به خاطر استانداردهای فراگیرتری همچون پشتیبانی ذاتی رابط DirectX 12 از پیکربندی چند کارت گرافیک نیست! در طی مصاحبه ای که خبرنگار وب سایت GamersNexus با یکی از نمایندگان AMD داشته، این فرد تأیید کرده در عین حالیکه کارت گرافیک های خانواده Radeon RX Vega از پیکربندی CrossFire پشتیبانی می کنند، ممکن است AMD بر خلاف پردازنده های گرافیکی قدیمی تری که عرضه کرده بیش از این منابع خود را جهت معرفی و تشویق کاربران به استفاده از این آرایه اختصاص ندهد. به نظر می رسد این رویکرد در جهت گرایش جدیدی باشد که این صنعت برای دور شدن از پیکربندی چند پردازنده گرافیکی پیدا کرده؛ رویکردی که همسو با سیاست انویدیا در کاهش سرمایه گذاری بر روی تکنولوژی SLI است. همچنین این خبر کم و بیش تأیید می کند که AMD قصد ساخت کارت گرافیکی از سری Radeon RX مبتنی بر دو چیپ Vega 10 را نخواهد داشت. در بهترین حالت می توان انتظار عرضه کارت هایی با دو پردازنده گرافیکی برای بازار محصولات حرفه ای یا محاسبات بر پایه چیپ های گرافیکی، مانند برندهای Radeon Pro یا Radeon Instinct را داشت. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

از هنگام عرضه پردازنده های سری Ryzen 7 شرکت AMD، اینتل نیز کم کم خطر این پلتفرم را احساس کرد و پس از ورود نیمه بالایی سری Ryzen 5 که کارایی آنها در وظایف چند رشته ای بهتر از رقیبان هم قیمت چهار هسته ای Core i7 و Core i5 مبتنی بر معماری Kaby Lake اینتلی بوده و همچنین در پردازش های تک رشته ای نیز عملکرد خوبی دارند و هزینه کلی پلتفرم معقول تر، شرایط بیش از پیش برای اینتل سخت شد. از آن زمان این کمپانی نیز بر آن شد در پاسخ به شرکت رقیب، چهار مدل مختلف پردازنده های 6 هسته ای را تدارک ببیند و برای اولین بار پس از پردازنده های Nehalem قصد دارد تغییری در سوکت سومین نسل ریزمعماری میان رده دسکتاپی بر روی یک روند ساخت خاص، ایجاد نکند. هشتمین نسل پردازنده های میان رده دسکتاپی سری Core با معماری Coffee Lake بر روی همان سوکت LGA1151 توسعه داده خواهند شد و انتظار می رود مادربردهای فعلی از طریق بروزسانی های بایوس از آنها پشتیبانی کنند، هر چند که اینتل قصد دارد نسل دیگری از مادربردهای مبتنی بر چیپ ست های سری 300 را نیز همراه با این چیپ ها معرفی کند. پردازنده های شش هسته ای Coffee Lake نه تنها به هدف تسخیر مدل های رده بالای سری Core i7، که همچنین برای سری میان رده Core i5 نیز عرضه می شوند. حتی امکان اینکه یکی از این مدل ها با قیمتی کمتر از 200 دلار عرضه شود وجود دارد. از این چهار مدل مختلف تأیید شده، قدرتمندترین آنها Core i7 8700K خواهد بود، در رده دوم برادر خوش قیمت تر آن Core i7 8700 و پس از آنها نیز Core i5 8600K و کمی پایین تر Core i5 8400 قرار می گیرند. بین این چهار مدل ضریب فرکانس پردازنده های Core i7 8700K و Core i5 8600K باز است. مدل های Core i7 مجهز به تکنولوژی HyperThreading بوده که 12 رشته پردازشی منطقی و 12 مگابایت کش سطح 3 را در اختیار سیستم عامل می گذارند در حالیکه مدل های Core i5 فاقد این تکنولوژی بوده و تنها 9 مگابایت کش سطح 3 دارند. در جدول زیر می توانید فرکانس ها و دیگر ویژگی های اختصاصی هر مدل را مشاهده کنید. اینتل قصد دارد این چهار مدل را یا اواخر ربع سوم (آخر ماه سپتامبر) یا در ربع چهارم امسال و قبل از تعطیلات سال نو وارد بازار کند. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

گیگابایت امروز Aorus X399 Gaming 7، تنها مادربرد این کمپانی مبتنی بر سوکت TR4 برای پردازنده های سری Threadripper را به طور رسمی معرفی کرد. این مادربرد تا دندان مسلح، سایز قالبی در فرم ATX دارد؛ البته عرض آن که کمی بیش از حد معمول است تقریباً چیزی بین فرم های ATX و E-ATX قرار می گیرد. این مادربرد انرژی مورد نیاز خود را از طریق ترکیب یک کانکتور 24 پین ATX، یک کانکتور 8 پین EPS و همچنین یک کانکتور 4 پین ATX تأمین می کند که توسط یک مدار VRM چهارده فاز قبل از ورود به پردازنده مرکزی سیستم، تصفیه می شود. هشت اسلات DIMM حافظه های DDR4 آن نیز به همراه پنج اسلات درگاه PCI-E 3.0 x16 به سوکت پردازنده متصل می شوند. ورودی درایوهای ذخیره سازی مادربرد Aorus X399 Gaming 7 شامل سه اسلات درایوهای M.2 با نرخ انتقال اطلاعات 32 گیگابیت بر ثانیه که توسط پخش کننده های حرارت از جنس آلومینیوم پوشانده شده اند و هشت درگاه SATA 6Gb/s می شود. از لحاظ ورودی های USB، این مادربرد مجهز به دو پورت USB 3.1 نسل 2 (هر دو بر روی پنل پشتی شامل یک پورت نوع C و هر دو از طریق هدر) و ده پورت USB 3.0 می باشد. امکانات شبکه و اتصال آن از ترکیب یک کارت WLAN انتقال اطلاعات بی سیم MU-MIMO، بلوتوث نسخه 4.2 و یک ورودی شبکه گیگابیت با کنترلر Killer E2500 تشکیل می شود. همچنین این بُرد برای طرفداران و علاقه مندان به سیستم های نورپردازی مجهز به RGB LEDهای زیادی شده که می توان آنها را توسط نرم افزار اختصاصی RGB Fusion گیگابایت کنترل و شخصی سازی کرد. مادربرد Aorus X399 Gaming 7 از تاریخ دهم آگوست با قیمت حدودی 300 دلار وارد بازار خواهد شد. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

AMD این هفته را با معرفی تعداد زیادی از محصولات جدیدش به پایان برد که نه تنها شامل سری پردازنده های میان رده و بالا رده می شود، که اعضای جدیدی نیز به خانواده کارت های Radeon در رده های مصارف عادی و حرفه ای خود افزود. این مقاله به طور مختصر شما را با تمام محصولاتی که AMD امروز معرفی یا عرضه کرد و همچنین تاریخ های احتمالی موجودی این محصولات در بازار آشنا می کند. خانواده کارت گرافیک های RX Vega: بالاخره پس از مدت ها انتظار AMD امروز خانواده کارت گرافیک های گیمینگ RX Vega را معرفی کرد. این مدل ها که مبتنی بر چیپ های 14 نانومتری Vega 10 هستند از ترکیب دو پشته 32 گیگابیتی از مجموع 8 گیگابایت حافظه های HBM2 با Die بزرگ پردازنده گرافیکی تشکیل می شوند که بر روی سیلیکون رابط جای گرفته اند. این کمپانی پنج محصول متفاوت مبتنی بر این چیپ را معرفی کرد: مدل Radeon RX Vega 64 با خنک کننده مایع: این یک مدل با طراحی رفرنس از Radeon RX Vega 64، مجهز به تمامی امکانات چیپ Vega 10 است که با یک خنک کننده مایع AiO جفت شده است، شبیه به کارت گرافیک R9 Fury X. با بهره گیری از برتری هایی که یک خنک کننده مایع AiO دارد، AMD توانسته چیپ این مدل را به بالاترین فرکانس در این سری برساند. سیلیکون Vega 10 دارای 64 واحد محاسباتی نسل بعد (NGCU) است که مجموعاً 4096 رشته پردازشی، 256 واحد TMU، تعداد 64 واحد ROP و یک رابط 2048 بیتی حافظه های HBM2 را در اختیار دارد. بر روی این مدل مجهز به خنک کننده مایع RX Vega 64 فرکانس پردازنده گرافیکی در حالت پایه 1406 و در حالت بوست به 1677 مگاهرتز می رسد. به دلیل فرکانس بالاتر این مدل، مصرف آن 345 وات دسته بندی شده است. این پردازنده گرافیکی انرژی مورد نیاز خود را از دو کانکتور 8 پین PCIe تأمین می کند. پهنای باند حافظه این مدل خاص 484 گیگابایت بر ثانیه می باشد. قیمت این مدل 699 دلار تعیین شده است. مدل Radeon RX Vega 64 به تعداد محدود: این مدل هم یک محصول دیگر از چیپ RX Vega 64 منتها با طراحی ای مرغوب تر است که توسط دمیدن هوا خنک می شود که در محدوده فرکانس های رفرنس AMD فعالیت می کند. جنس بدنه خوش ساخت کولر بادی آن از آلومینیوم جلا خورده و بک پلیتی به همین مشخصات است که یک لوگوی R مربع مانند در گوشه آن خودنمایی می کند. همچنین هر کدام از لوگوهای Vega و Radeon نیز بر پست کارت درج شده اند. فرکانس پردازنده گرافیکی آن در حالت پایه 1247 مگاهرتز و در حالت بوست 1546 مگاهرتز و پهنای باند حافظه آن بدون تغییر، 484 گیگابایت بر ثانیه است. به دلیل فرکانس پایین تری که این پردازنده گرافیکی دارد، مصرف آن نیز 295 وات تخمین زده می شود. قیمتی که AMD برای این کارت در نظر گرفته 599 دلار است. مدل رفرنس Radeon RX Vega 64: این یک RX Vega با طراحی رفرنس است که فراگیرتر از مدل های قبلی خواهد بود. فرکانس های آن همانند نسخه تعداد محدود RX Vega 64 است. در ساخت خنک کننده آن از ترکیب ساده پلاستیک و استیلی استفاده شده که نمونه آن را در RX 580 دیده ایم ولی هیت سینک زیرین و فن همان ها هستند. این مدل مخصوص خریدارانی است که زودتر از بقیه اقدام به خرید می کنند و قیمت آن هم هنگامی که در اواسط ماه آگوست در قفسه فروشگاه ها حاضر شد، 499 دلار خواهد بود. طبق گفته AMD این کارت بین GTX 1070 و GTX 1080 قرار می گیرد اما کمی متمایل به مدل قویتر. مدل Radeon RX Vega 56: این برادر کوچک تر و ارزان تر RX Vega 64 است. پسوند 56 آن نشانگر تعداد واحدهای محاسباتی 56 تایی آن است که مجموعاً 2584 رشته پردازشی را در خود قرار می دهند. این چیپ مجهز به 192 واحد TMU، تعداد 64 واحد ROP و 8 گیگابایت حافظه HBM2 از طریق رابطی 2048 بیتی است. فرکانس های این کارت کمی پایین تر از برادرهای بزرگ تر خود است که در حالت پایه 1156 مگاهرتز و در حالت بوست به 1471 مگاهرتز می رسد. با فرکانس حافظه ای پایین تر، پهنای باند آن نیز 410 گیگابایت بر ثانیه است. مصرف انرژی این مدل نیز کمتر است و چیزی در حدود 210 وات خواهد بود. با قیمتی 399 دلاری، RX Vega 56 از اواخر ماه آگوست به دنبال رقابت با GTX 1070 است. Radeon RX Vega Nano: چیپ Vega 10 از چیپ Fiji که قدرت بخش کارت گرافیک Radeon R9 Nano بود کوچک تر است بنابراین باید منتظر چنین مدلی هم می بودیم. کارت گرافیک Radeon RX Vega Nano در حالی طراحی فوق فشرده همتای پیشین خود را به ارث برده است که مجهز به تمامی امکانات یک چیپ کامل Vega 10 است اما با فرکانسی پایین تر و مدیریت مدار تغذیه ای منسجم تر. درعوض، این کارت به سریع ترین کارت با قالب کوچکی تبدیل می شود که می توان خرید، که البته باید قیمت آنها به همان نسبت بالا باشد. کارت گرافیک های حرفه ای Radeon Pro WX 9100 و Radeon Pro SSG: Radeon Pro WX 9100 یک کارت گرافیک حرفه ای است که علی رغم پردازنده گرافیکی کاملاً یکسان، با Radeon Pro Vega Frontier Edition متفاوت است. فرکانس پردازنده گرافیکی آن 1500 مگاهرتز بوده و پهنای باند 484 گیگابایت بر ثانیه و 16 گیگابایت حافظه اختصاصی دارد. خروجی های صفحه نمایش هم کمی متفاوت هستند که شامل شش خروجی DisplayPort 1.4 می شوند. در پشت کارت نیز یک کانکتور 6 پین و یک 8 پین برای تأمین مصرف مورد نیاز آن قرار دارد. تفاوت در اینجا، شامل درایورهای Radeon Pro، هفت سال وارانتی جامع کارت و پشتیبانی مخصوص بعد از فروش می شود. قیمت این کارت 2199 دلار آمریکا تعیین شده است. عکس تزئینی: تصویر کارت مبتنی بر پردازنده Fiji می باشد نسل جدید کارت گرافیک Radeon Pro SSG ازترکیب 16 گیگابایت حافظه HBM2، کش با پهنای باند بالای موجود در مدل Radeon Pro WX 9100 و یک ترابایت حافظه های فلش NAND مبتنی بر کنترلرهای NVMe بر روی کارت ساخته می شود. این ویژگی امکان ذخیره و همیشه در دسترس بودن اطلاعات پرکاربرد و رد بدل شدن آنها بین حافظه های NAND و کش با پهنای باند بالای HBM2 را فراهم می کند. با وجود این تکنولوژی، خالقین محتوایی که با حجم بالایی از اطلاعات ساکن در کارت گرافیک سر و کار دارند به راحتی می توانند بدون هیچگونه عامل جلودارنده ای کار خود را انجام دهند. پیش از این نیز AMD با پیش نمایشی مثمر ثمر بودن یک چنین ترکیبی را در بهبود و روان تر شدن عملیات کاری و پردازشی نمایش داده است و به واسطه همین کار اکنون می تواند بهایی معادل 6999 دلار را از مشتریان طلب کند. همچنین این مدل نیز دارای همان 7 سال وارانتی مدل دیگر است. عرضه خانواده Ryzen 3: AMD اعضای دیگر خانواده پردازنده های دسکتاپ رده پایین مبتنی بر سوکت AM4 خود را با معرفی سری Ryzen 3 وارد بازار کرد. چیپ چهار هسته ای Ryzen 3 1300X فرکانس پایه ای 3.4 گیگاهرتزی دارد که در حالت بوست به 3.7 گیگاهرتز می رسد؛ البته به لطف تکنولوژی XFR دستیابی به فرکانس 3.9 گیگاهرتز بر روی این پردازنده نیز ممکن است. قیمت آن 129 دلار است. برادر کوچک تر و خوش قیمت تر آن یعنی پردازنده چهار هسته ای Ryzen 3 1200 هم که با فرکانس پایه 3.1 گیگاهرتز و بوست 3.4 گیگاهرتز قدم به بازار می گذارد، در حالت XFR تنها 50 مگاهرتز به فرکانس آن افزوده می شود و قیمت آن نیز 109 دلار خواهد بود. هر دو چیپ مجهز به 8 مگابایت کش سطح 3 هستند. پردازنده های رده بالای Threadripper: AMD پس از یک دهه اولین سری پردازنده هایی که واقعاً بتوان آنها را رده بالا محسوب کرد را با نام سری Threadripper معرفی نمود. این چیپ ها که برای مقابله با پردازنده های خانواده Core X اینتل طراحی شده اند مجهز به تعداد زیادی هسته فیزیکی به همراه رشته پردازشی، دو برابر پهنای باند حافظه و مسیر PCIe هستند تا عطش دستگاه های تشنه به پهنای باند بالا همچون کارت گرافیک ها، SSDها و حجم زیادی از حافظه را بر طرف کنند. این چیپ های جدید برای سوکت TR4 جدید ساخته شده اند و به همراه مادربردهای مبتنی بر چیپ ست X399 سازگار با این سری عرضه خواهند شد. پردازنده Threadripper 1950X: این مدل پرچمدار پردازنده های سری Threadripper محسوب می شود. با وجود 16 هسته و 32 رشته پردازشی، این چیپ دارای فرکانس پایه 3.4 گیگاهرتز و بوست 4 گیگاهرتز است که در حالت XFR حدود 200 مگاهرتز دیگر نیز به آن افزوده می شود. کش سطح 3 آن هم 32 مگابایت است و از تاریخ 10 آگوست با قیمت 999 دلار قدم به بازار می گذارد. پردازنده Threadripper 1920X: این مدل نیز دومین چیپ Threadripper است که می توانید در همان 10 آگوست با قیمت 799 دلار تهیه کنید. پردازنده 12 هسته ای / 24 رشته ای 1920X دارای فرکانس پایه 3.5 گیگاهرتز و بوست 4 گیگاهرتز است که در حالت XFR به آن 200 مگاهرتز دیگر نیز افزوده می شود. کش سطح 3 آن بدون تغییر، همان 32 مگابایت می ماند و 64 مسیر درگاه PCIe و پشتیبانی از حافظه های DDR4 چهارکاناله را فراهم می کند. پردازنده Threadripper 1900X: این مدل در عین غافلگیری به تازگی معرفی شده است. سیلیکونی 8 هسته ای و 16 رشته ای که با غیر فعال کردن دو هسته از هر واحد CCX هر یک از چهار Die تهیه شده است. در این مدل هم همچنان شاهد پشتیبانی کامل از حافظه های چهارکاناله DDR4 و همان 64 مسیر درگاه PCIe هستیم. فرکانس پایه 3.8 گیگاهرتزی آن در این سری در بالاترین سطح قرار دارد که در حالت بوست به 4 و در حالت XFR نیز 4.2 گیگاهرتز خواهد رسید. قیمت این چیپ 549 دلار بوده و تنها 50 دلار پردازنده Ryzen 7 1800X مبتنی بر سوکت AM4 گران تر است. این 50 دلار بیشتر (بدون احتساب مادربردهای گران تر) را می توان با پهنای باند حافظه و مسیرهای PCIe دو برابر توجیه کرد، یعنی همان دلایلی که AMD بسیار بر روی آن تکیه می کند. این پردازنده نیز از 31 آگوست در فروشگاه ها موجود خواهد بود. پروژه 47: انویدیا باکس های مخصوص یادگیری عمیق و محاسبات فوق سریع خود را که مجهز به کارت های رده بالای Tesla هستند را به همراه پردازنده های Xeon اینتل به فروش می رساند تا محققان دیگر وقت خود را برای بستن سیستم مناسب هدر ندهند. AMD می خواهد بخشی از این بازار را در اختیار بگیرد بنابراین قصد عرضه "پروژه 47" را دارد. این محصول که به عنوان P47 Petaflop Rack معرفی شده بود، تضمین در اختیار گذاشتن 1000 ترافلاپ بر ثانیه قدرت محاسباتی را در یک فضای Rack استاندارد می دهد. پروژه 47 از ترکیب بیست پردازنده 32 هسته ای EPYC 7601، هشتاد پردازنده گرافیکی Radeon Vega Instinct و بیست کارت 100 گیگابیتی InfinityBand تولیدی شرکت Mellanox به همراه 10 ترابایت فضای ذخیره سازی مبتنی بر کنترلرهای NVMe سامسونگ ساخته می شود. به لطف این امکانات این ماشین قادر است 1 پتافلاپ بر ثانیه قدرت محاسباتی Single Precision، بیش از 2 پتافلاپ بر ثانیه قدرت Half-Precision و 30 گیگافلاپ بر ثانیه Single Precision برای هر وات مصرفی در اختیار کاربر بگذارد. AMD چیزی درباره قیمت پروژه 47 نگفته است اما انتظار می رود هم قیمت یک اتومبیل سدان لوکس باشد! منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

در نمایشگاه Capsaicin به میزبانی AMD صحبت های زیادی راجع به هر محصولی که مربوط به سری Threadripper میشد، بود که البته به احتمال خیلی زیاد شما نیز تا به حال در اخبار اولیه زیاد درباره آنها شنیده اید. با این حال، نُقل این محفل تعداد زیادی از مادربردهای X399 بودند. همانطور که می دانید مادربردهای پلتفرم X399 میزبان پردازنده های Threadripper خواهند بود که ما توانستیم از تعدادی از آنها که به نمایش گذاشته شده بودند عکس تهیه کنیم. مادربردهای مبتنی بر چیپ ست X399 از ظراحی سوکت SP3r2 بهره می برند، یک سوکت با 4094 پین که در ابتدا برای سری پردازنده های سرور با کد رمز Naples که بعداً به EPYC تغییر نام دادند توسعه داده شده بود. قدرت پردازشی عظیمی که پردازنده های Threadripper ارائه می دهند از طریق حافظه های DDR4 چهارکاناله پشتیبانی می شود و با تعداد زیادی تا بیش از 64 مسیر درگاه PCIe 3.0 برای استفاده هایی همچون پیکربندی چند کارت گرافیک، چند SSD فوق سریع مبتنی بر کنترلرهای NVMe، درگاه های USB و کنترلرهای شبکه پرسرعت همراهی می شوند. مادربردهای میزبان پردازنده های Threadripper مجهز به هشت اسلات حافظه های DDR4 هستند که می توانند مجموعاً 128 گیگابایت از این حافظه ها را پشتیبانی کنند. همچنین اکثر آنها دارای چهار اسلات PCIe x16 و فضای کافی برای نصب و بهره برداری از سه درایو M.2 مبتنی بر کنترلرهای NVMe خواهند بود؛ که البته جای تعجب ندارد، به هر حال به سازندگان این مادربردها تعدادی زیادی مسیر PCIe برای تجهیز محصولاتشان و همچنین انعطاف بیشتر در امکانات داده شده است. منبع: Guru3D مترجم: مجید بکائیان

درود وحید جان از دو تا 8 پین نمیشه 435 وات برق بکشی! مصرف مدل Liquid Cool معمولی (چون یک Limited Edition هم داره) که بیشترین فرکانس رو به همراه پرمصرف ترین خنک کننده داره 345 وات هست. همونطور که خودت حدس زدی اون جابه جایی ارقام هنگام تایپ کردن بوده. بعد از دو سال رسانه ها انقدر خوشحالن که فقط سعی می کنند خبرو پوشش بدن و به اشتباه های جزئی توجه نمی کنند متن کامل تمام محصولات معرفی شده AMD به زودی ارسال خواهد شد...

اولین کارت گرافیک محصول شرکای تجاری ای که توانستیم نگاهی بر آن بیندازیم چیزی جز RoG Strix ایسوس نبود. طبق معمول، هر وجهی از این محصول خاص ایسوس ندای بهینه سازی سر می دهد؛ از طراحی PCB مخصوص و مدار تغذیه گرفته تا سیستم خنک کننده سه اسلات و بسیار عظیم آن با سه فن و یک بَک پلیت مرغوب جهت پخش حرارت بهتر. تمام این موارد حتماً منجر به بهبود عالی دما و همچنین کاهش نویز نسبت به طراحی مدل رفرنس کارت های RX Vega خواهد شد. تقریباً همانند هر کارت غیررفرنس شرکای تجاری دیگری که در این نمایشگاه بود، دو مدل مختلف از این محصول موجود خواهد بود که تفاوت آنها تنها در فرکانس های پیش فرض کارخانه ای است. جدیدترین سیستم خنک کنندگی ایسوس با نام DirectCU III همراه با دیگر قطعات مدارهای Super Alloy Power II و تکنولوژی ساخت Auto Extreme در این کارت ها حاضر خواهند بود. همچنین تکنولوژی Max Contact پردازنده های گرافیکی به همراه سیستم کنترل و هماهنگ سازی FanConnect II را نیز به آن اضافه کنید که با فراهم آوردن یک کنترل ترکیبی بر روی هدر فن ها و مجموعه عظیمی از امکانات شخصی سازی با نرم افزار GPU Tweak II، اجازه بهبود بیشتر کارایی و خنک کنندگی سیستم را به کاربر می دهد. همانند اکثر محصولات سری RoG ایسوس، کارت گرافیک RoG Strix Vega 64 نیز مجهز به LEDهای سیستم نورپردازی Aura RGB می باشد. خروجی های صفحه نمایش شامل دو درگاه HDMI (برای سیستم های واقعیت مجازی)، دو درگاه DisplayPort و یک درگاه DVI می شود. در حال حاضر هیچ اطلاعاتی راجع به قیمت این مدل ها منتشر نشده است اما می توان آن را جزو گرانترین کارت های غیررفرنس شرکای تجاری تصور کرد. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان

درود نمیدونم! چیزی به من نگفتن والا منم اگر بعد از مدت بیش از دو سال این همه آدمو سرکار می گذاشتم لبخند مرموز که چی، اون وسط هلیکوپتری میزدم ------------------------------------------------------- نظر شخصی: ولی در کل به نظر من و به عنوان یکی از طرفداران AMD، این یکی از بدترین عرضه های سخت افزاری هست که به یاد دارم. بعد از دو سال امروز و فردا کردن، فکر نکنم خیلی از GTX 1080 قویتر باشه، حالا حتی در بهترین شرایط در نظر می گیریم که یه 5 - 6 درصدی هم از GTX 1080TI قویتر باشه. ابتدا اینو خاطرتون باشه که فردا بعد از معرفی این کارت قرار نیست از پس فردا در فروشگاه ها باشه. عرضه از ابتدای ماه آگوست یا حتی سپتامبر شروع خواهد شد. حالا از این رو هم یادتون بیاد که انویدیا ابتدا سعی کرد عرضه پردازنده های Ryzen رو با Titan XP و بعد از اون نشست های خبری RX Vega رو با GTX 1080TI و Titan Xp تحت الشعاع قرار بده. تا یکی دو ماه دیگه که این کارت خواسته باشه وارد بازار بشه و جا بیوفته، کم کم خبرهای عرضه نسل جدید کارت های انویدیا با معماری ولتا به گوش خواهد رسید که احتمالاً به طور مثال GTX 2080 برابر یا کمی قویتر از GTX 1080TI باشه. خب اون موقع دیگه این کارت به چه دردی می خوره؟ (برای اینکه مطلب طولانی نشه وارد بحث قیمت و قیمت به کارایی نمیشم ولی خب به طور کلی به همون هم امیدی ندارم)

در یک نشست خبری در ایالات متحده که AMD میزبان آن بود، رسانه ها و تحلیلگران به طور مختصر با کارت گرافیک Radeon RX Vega آشنا شدند. ما نیز تعدادی عکس تهیه کردیم که شامل دو مدلی می شود که می توانیم برای شما منتشر کنیم؛ مدل با خنک کننده بادی، و بله، مدل دیگر با خنک کننده مایع کارت گرافیک های Radeon RX Vega. در حال حاضر ما اجازه به اشتراک گذاری جزئیات بیشتری از این محصولات همچون رابطه و موقعیت آنها از نظر نام گذاری، مشخصات فنی و... را نداریم. کارت گرافیک Radeon RX Vega خنک کننده آلومینیوم مانندی را به تصویر می کشد که لوگوی سری Radeon و چند LED دیگر بر روی آن قرار گرفته است. به طور کلی سیستم خنک کننده تقریباً شبیه مدل رفرنسی است که قبلاً با کولر دو اسلاته عرضه شده بود. همچنین این کارت ها مجهز به سه خروجیی DisplayPort و یک خروجی HDMI هستند. یکی از کارت های Radeon RX Vega که قرار است عرضه شود در تصویر بالا به نمایش گذاشته شده که مدل با خنک کننده بادی است. این کارت توسط دو کانکتور 8 پین PCIe تغذیه می شود. در تصویر زیر نیز آقای "راجا کدوری" مدیر گروه RTG را با لبخندی بر لب می بینید! کارت دوم مدل با خنک کننده مایع Radeon RX Vega است. شما می توانید لوله های ناقلی که به سمت یک رادیاتور 120 میلی متری و فن آن می روند را ببینید. فردا AMD درنشست آخر همان روز به طور جامع تری معرفی خواهد کرد که شامل اطالاعات و جزئیات فنی و تمام سری کارت گرافیک های RX Vega و همچنین جزئیات بیشتری درباره پردازنده های Threadripper خواهد شد. منبع: Guru3D مترجم: مجید بکائیان

اپل در حال مهیا کردن شرایط جهت عرضه مدل جدید iPhone است. انتظار می رود iPhone 8 با غافلگیر کردن کاربران در دهمین سالگرد عرضه این دستگاه، پایه گذار تغییراتی اساسی و بنیادین در این کمپانی باشد. گوشی هوشمند iPhone 8، اگر واقعاً با همین نام عرضه شود، احتمالاً دارای ویژگی هایی همچون شارژ بی سیم و صفحه نمایش لب تا لب است. همچنین طبق شایعات، برای اولین بار در این سری گوشی ها دکمه Home حذف خواهد شد. در ادامه با لیستی از امکانات مورد انتظار iPhone 8 در هنگام عرضه در خدمت شما هستیم. با ما همراه باشید... چه موقع عرضه خواهد شد؟ اگر به تاریخ عرضه محصولات اپل دقت کرده باشید حتماً متوجه الگوی مشخص آن شده اید. به همین دلیل احتمال می رود یک گوشی iPhone جدید تا اوایل ماه سپتامبر و در یکی از روزهای سه شنبه یا چهارشنبه عرضه شود. شاید بر حسب اتفاق این زمان عرضه همیشه یک هفته پس از کنفرانس تکنولوژی محور IFA در آلمان رخ می دهد که امسال از یکم سپتامبر آغاز می شود. پس در این صورت می توان چنین حدس زد که تاریخ معرفی سه شنبه پنجم سپتامبر یا چهارشنبه ششم سپتامبر باشد. از جاییکه دوشنبه در ایالات متحده تعطیل رسمی است پس چهارشنبه محتمل تر است. طبق پیش بینی ها، مدل جدید در جمعه یک یا دو هفته پس از معرفی وارد بازار می شود پس پانزدهم یا بیست و دوم سپتامبر باید منتظر آن باشید. ضمناً پیش خریدها نیز تقزیباً از یک هفته قبل از عرضه ممکن خواهد بود. با این حال لازم به ذکر است شایعاتی از ایجاد تأخیر در روند ساخت توسط متخصصان اپل و همچنین منابع عرضه گزارش شده است. جدیدترین اخبار از وب سایت ژاپنی MacOtakara حاکی از آن است که مدل جدید گوشی های هوشمند iPhone تا ماه اکتبر یا نوامبر 2017 برای مشتریان ارسال نخواهد شد. نام آن چه خواهد بود؟ از هنگامی که iPhone 3G در سال 2008 عرضه شد، اپل بر همان الگوی آشنای خود استوار بوده است. این کمپانی در ابتدا یک مدل اصلی با تغییرات اساسی عرضه می کند و سال بعد نیز مدل بهینه شده آن را با پسوند S روانه بازار می کند. آخرین مدل iPhone با نام iPhone 7 عرضه شد پس طبق منطق نسخه بعدی نیز باید iPhone 7S باشد. با این حال، دلایلی وجود دارد که این روند امسال ادامه پیدا نخواهد کرد. برای مثال، گوشی iPhone 7 عرضه شده در سال قبل برتری قابل توجهی نسبت به دو مدل پیشین خود نداشت، حداقل از لحاظ طراحی ظاهر که چنین بود. اگر اپل قصد داشته باشد امسال یک طراحی کاملاً جدید را معرفی کند پس به احتمال خیلی زیاد نمی خواهد نام آن را iPhone 7s بگذارد که در این صورت iPhone 8 منطقی تر خواهد بود. شاید اپل خواسته باشد برای دهمین سالگرد عرضه این دستگاه ها کاربران را غافلگیر کند. یکی از شایعات مبنی بر نام iPhone X است. این تئوری تا حدی قابل قبول است زیرا تعداد کمی از محصولات اپل در نام گذاری خود قبل از اینکه به طور کل روند نام گذاری آنها تغییر کند به اعداد دو رقمی می رسند (iPhone 13?) پس در حال حاضر این امکان نیز وجود دارد. پیش از این هم اپل قبل از اینکه OS X را عرضه کند سیستم عامل های Mac خود را در نسخه های 1، 2، 3 و... منتشر می کرد. قیمت آن چقدر خواهد بود؟ iPhone 8 می تواند گران ترین گوشی اپل تا کنون باشد؛ طبق گزارشاتی که Fast Company ارائه داده قیمت آن در آمریکا 1000 دلار و در بریتانیا 800 پوند خواهد بود. طراحی ظاهر آن به چه شکل خواهد بود؟ چه امکاناتی خواهد داشت؟ در ادامه می توانید محتمل ترین حدسیات در اینباره را بخوانید: سه گوشی متفاوت؟ در طی چند سال گذشته اپل دو گوشی مختلف عرضه کرده است، یکی با صفحه نمایش 4.7 اینچ و دیگری 5.5 اینچ از سری Plus اما شایعاتی جدید مبنی بر وجود یک گوشی رده بالا برای سال 2017 است. این مدل سوم بر خلاف صفحه نمایش LCD مدل های فعلی، OLED خواهد بود. یک صفحه نمایش OLED از چند جهت در برابر صفحه نمایش LCD یک ارتقاء محسوب می شود، مانند میزان روشنایی بهبود یافته و زوایای دید بیشتر که هم اکنون نیز با وجود گوشی هایی همانند Galaxy S7 سامسونگ با آن آشنا هستید. اگر اپل قصد داشته باشد یک گوشی رده بالاتر معرفی کند پس برخی از ویژگی های شایعه شده برای iPhone 8 تنها مختص همان مدل خواهند بود. مورد دیگر اینکه گزینه های انتخاب رنگ این گوشی هوشمند محدود خواهند بود که شامل حذف رنگ سفید می شود. صفحه نمایش لب تا لب: مدت زیادی است که این مورد به یکی از اهداف عالی طراح ارشد اپل آقای "جانی ایو" تبدیل شده است. مدلی جدید با صفحه نمایشی که تمام پنل جلوی گوشی را پوشش می دهد تا iPhone شبیه یک تکه شیشه به نظر برسد. شایعات جدید حاکی از آن است که این ایده با iPhone 8 به ثمر می رسد. اپل می تواند قاب آلومینیومی این دستگاه را با شیشه عوض کند و صفحه نمایشی داشته باشد که در طرفین خمیده است. یک چنین طراحی ای به اپل اجازه می دهد بدون افزایش در سایز قالب اصلی، سایز صفحه نمایش را بیشتر کند. حدس زده می شود iPhone جدید با صفحه نمایش 5 و 5.8 اینچی عرضه شود. و شاید لازم به ذکر نباشد که این کار مستلزم آن است دوربین جلویی بر روی خود صفحه نمایش تعبیه شود. حذف دکمه Home: دکمه Home یکی از ویژگی های ثابت هر گوشی iPhone از زمان عرضه اولین مدل در ده سال گذشته بوده است اما امسال امکان حذف آن توسط اپل وجود دارد. این کمپانی به تازگی تکنولوژی پیشرفته تشخیص میزان فشار با نام 3D Touch را معرفی کرده است و iPhone 7 سال قبل اپل دارای دکمه Homeی است که به جای کلیک، لرزشی است. همچنین صفحه نمایش iPhone هنگامی که گوشی را برمی دارید روشن می شود پس طبعاً نیازی به وجود فیزیکی یک دکمه Home احساس نمی شود. اپل یکی از رویکردهای تأیید هویت را در قالب Touch ID به انحصار خود درآورده و با این تکنولوژیِ خواندن اثر انگشت از روی صفحه نمایش مشکل امنیت را نیز حل کرده است. نوار لمسی: حذف دکمه Home از روی گوشی هوشمند iPhone 8 همراه با ایجاد فضای اضافی برای تعبیه مجموعه جدیدی از "قابلیت ها" همانند نوار لمسی لپ تاپ های MacBook خواهد بود. این قابلیت ها می توانند شامل میانبُرهایی برای پاسخ به تماس، ارسال پیامک و دسترسی به برنامه های پرکاربرد باشند. سیستم عامل iOS 11: بهترین نشان از ظاهر iPhone 8 می تواند جدیدترین نسخه نرم افزار اپل باشد که در ماه ژوئن منتشر شد و بر روی دستگاه های جدید ارسال خواهد شد. امکانات فوق العاده سیستم عامل iOS 11 شامل Apple Pay پایانه به پایانه و یک مرکز کنترل مجدد طراحی شده می شود. همچنین این نسخه مجهز به دستیار محبوب Siri بهینه شده و یک حالت برای جلوگیری از برهم خوردن تمرکز هنگام رانندگی است. شارژ بی سیم: همچنان یکی از مشکل سازترین قسمت های گوشی های همراه، باتری های آنان است اما تکنولوژی آنان نیز روز به روز در حال بهبود و پیشرفت است. این به معنای تمرکز بیشتر تولیدکنندگان بر روی تکنولوژی هایی همچون شارژ سریع برای مقابله با این معضل است. اما اپل می تواند یک پله فراتر رفته و امکان شارژ بی سیم را فراهم کند. در اقدامی پر سر و صدا اپل جک هدفون را از روی iPhone 7 حذف کرد که به معنای عدم توانایی کاربران در استفاده از هدفون های سیم دار و شارژ همزمان گوشی از طریق درگاه Lightning بود. اکنون حذف بخش دوم آن معادله به راحتی قابل توجیه خواهد بود. برخی از گوشی ها و دستگاه های اپل مانند Apple Watch نیز همین حالا از شارژرهایی استفاده می کنند که مستلزم قرار گرفتن دستگاه بر روی یک پد الکتریکی هستند. اپل که همیشه فراتر از ایده های پیش رو می اندیشد می تواند یک امکان شارژ بی سیم واقعی را از طریق مخابره پرتوهای پاور از طرف سوکت را فراهم کند که به راستی موفقیتی بزرگ و چشمگیر در این امر به حساب خواهد آمد. منبع: Telegraph مترجم: مجید بکائیان

درود موس و موس پد MSI، جایزه بررسی مادربرد MSI Z270 Gaming M7 به دست بنده هم رسید. جا داره یکبار دیگه بابت برگزاری این مسابقه از نمایندگی و پشتیبانی MSI و همچنین مدیریت فروم لیون که این مسابقه رو برگزار کردن تشکر کنم

اگر اخبار را دنبال کرده باشید، احتمالاً اطلاع دارید که اورکلاکر معروف "رُمَن هارتانگ" با نام مستعار "der8auer" نمونه پردازنده بسیار مورد انتظار Threadripper خود را در ویدئویی که در یوتیوب منتشر شده دیلاید کرد، به صحنه ای غافلگیر کننده و جالب روبرو شد: آیا واقعاً AMD دو چیپ 8 هسته ای کامل را برای ساخت Threadripper هدر داده است؟ این موضوع هنگامی پا گرفت که der8auer پردازنده نمونه Threadripper خود را باز کرد و متوجه شد برای ساخت این پردازنده 16 هسته ای از چهار Die هشت هسته ای استفاده شده است و این مسئله هنگامی که der8auer عنوان کرد AMD فعالیت تنها دو Die را تأیید کرده بسیار جالب تر شد. پس آیا واقعاً AMD دو Die کامل و سالم Zeppelin را در جریان ساخت این پردازنده ها هدر داده است؟ جواب منفی است. طبق تحقیقاتی که وب سایت PCWorld از یک منبع ناشناس معتبر به عمل آورده این دو چیپ اضافی دیگر چیزی جز پُر کننده های فضای داخلی پردازنده نیستند تا نقش خود را در قالب حفظ تمامیت و یکپارچگی ساختار پخش کننده حرارتی غول پیکر آن بازی کنند. این منبع جزئیات دیگری را فاش نکرد اما با توجه به سایز عظیم پردازنده و معماری آن، پاسخی بسیار معقول به نظر می آید. بر خلاف یک چیپ یک تکه و کامل مانند چیزی که اینتل در پردازنده های Core i9 به کار برده، AMD پردازنده های Threadripper خود را با اتصال چند چیپ به یکدیگر از طریق یک بستر پرسرعت داخلی تولید می کند. اگر AMD پردازنده های Threadripper خود را تنها با دو Die تولید می کرد، احتمالاً پخش کننده حرارتی فلزی آن در محل های که زیر آن خالی بود خم میشد. بنابراین نه، رویای تبدیل جادویی یک پردازنده 16 هسته ای Threadripper 1950X به یک پردازنده 32 هسته ای به هیچ صورت اتفاق نخواهد افتاد. منبع: PCWorld مترجم: مجید بکائیان

سوکت AM4 جدید AMD راه خود را در مسیر تبدیل شدن به یکی از تطبیق پذیرترین پلتفرم های این کمپانی تا به حال می پیماید. با عرضه سری Ryzen 3، از پردازنده هایی با چهار هسته فیزیکی تا چیپ های غول پیکر 8 هسته / 16 رشته ای، سوکت AM4 هر چیزی که یک کاربر نیاز دارد را فراهم می کند. حال AMD قصد دارد با راه اندازی سری APUهای خانواده Bristol Ridge این نمایش فوق العاده را به مرحله ای فراتر برده که شامل هشت APU و سه پردازنده می شود. در حال حاضر قیمت این مدل ها اعلام نشده است اما احتمالاً گراترین چیپ باید حداکثر 110 دلار و ارزان ترین نیز 50 دلار قیمت داشته باشد تا با مدلی همچون Ryzen 3 1200 تقابل قیمتی نداشته باشد. پردازنده های رده پایین جدید AMD در بیشترین حالت 65 وات توان مصرفی دارند و قدرتمندترین آنها یعنی مدل A12-9800 ماژولی متشکل از 2 هسته و 4 رشته پردازشی با فرکانس پایه 3.8 گیگاهرتز و در حالت توربو 4.2 گیگاهرتز است. این چیپ میزبان پردازنده گرافیکی داخلی از سری Radeon R7 با 512 رشته پردازشی نسل GCN 1.3 (همانند پردازنده های گرافیکی Fury) و فرکانس پایه 800 مگاهرتز است که در حالت توربو به 1108 مگاهرتز می رسد. سه مدل دیگر از این چیپ ها 35 واتی هستند. یکی از مواردی که خریداران APUهای Bristol Ridge باید مورد توجه قرار دهند این است که این مدل ها حداکثر دارای 8 مسیر درگاه PCIe 3.0 هستند که امکان پیکربندی چند کارت گرافیک را از آنها سلب می کند. اگر احتمالاً قصد استفاده از پردازنده گرافیکی داخلی این مدل ها را دارید، اطلاع از مودهای نمایش تصویر خالی از لطف نیست: رزولیشن 1920x1200 با نرخ تازه سازی تصویر 60 هرتز از طریق خروجی DVI رزولیشن 4096x2160 با نرخ تازه سازی تصویر 60 هرتز و پشتیبانی FreeSync از طریق خروجی DisplayPort 1.2a رزولیشن 4096x2160 با نرخ تازه سازی تصویر 60 هرتز از طریق خروجی HDMI 2.0 رزولیشن 2560x1600 با نرخ تازه سازی تصویر 60 هرتز از طریق خروجی eDP از لحاظ کدک های تصویری هم، سری Bristol Ridge این موارد را به طور ذاتی پشتیبانی می کنند (به جز مواردی که گفته شده): کدک MPEG2 با پروفایل Main در سطح High (IDCT/VLD) کدک MPEG4 پارت 2 با پروفایل Advanced Simple در سطح 5 MPEG به طور 1080p در 60 فریم بر ثانیه کدک VC1 با پروفایل های Simple و Main در سطح High (VLD) و پروفایل Advanced در سطح 3 (VLD) کدک H.264 محدود به High ،Main ،Baseline و Stereo با پروفایل High در سطح 5.2 کدک HEVC به طور 8 بیت با پروفایل Main فقط برای رمزگشایی در سطح 5.2 رمزگشایی کدک VP9 با رویکردی ترکیبی با استفاده از پردازنده و همچنین پردازنده گرافیکی AMD همچنان به پشتیبانی خود از معماری سیستم ناهمگن (HSA) ادامه می دهد و با جفت سازی نسخه دوم ماژول های Excavator در Bristol Ridge و همچنین به همراه گرافیک های GCN اکنون از تمامی ویژگی های کامل نسخه 1.0 پشتیبانی می کند. در مبحث کارکرد، این کمپانی ادعا می کند چیپ 2 ماژول / 4 رشته ای A12-9800 بر روی بنچمارک PCMark 8 Home با شتاب دهنده OpenCL امتیازی در حد و اندازه پردازنده 192 دلاری Core i5 6500 کسب کرده و همچنین A12-9800E نیز با %17 افزایش کارایی نسبت به یک پردازنده Core i5 6500T لیست شده است. در تست 3DMark، کمپانی AMD مدعی است APU مدل A12-9800 می تواند %104 امتیاز بهتری نسبت به Pentium G4560 اینتل کسب کند اما در تست PCMark 8 کارایی برابر بوده. منبع: TechPowerUp مترجم: مجید بکائیان